بوسپيئر

مواد

• بونسپيرير وٺڻ کان اڳ ،
• Boceprevir شايد ضمني اثرات پيدا ڪري. جيڪڏهن ڪنهن مان به علامتون شديد آهن يا ختم نه ٿيون ٿين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.
• ڪجهه ضمني اثرات سنگين ٿي سگهن ٿا. جيڪڏهن توهان انهن مان ڪنهن علامتن جو تجربو ڪيو يا لازمي طور تي خبردار رهڻ واري حصي ۾ ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو يا هنگامي طبي علاج ڪريو.

ماڻهن ۾ دائمي هيپاٽائيٽس سي (هڪ جاري وائرل انفيڪشن جيڪو جگر کي نقصان پهچائي ٿو) کي علاج ڪرڻ جي لاءِ ماڻهن جو جن کي اڃا تائين هن حالت ۾ علاج نه ڪيو ويو آهي يا جن جو اڃا تائين علاج نه ڪيو ويو آهي ، Boceprevir ٻين ٻن دوائن سان گڏ استعمال ٿيل آهي (ribavirin [Copegus، Rebetol] and peginterferon alfa [Pegasys]). جڏهن صرف ربويروين ۽ پيٽينيٽرفرون الفا سان علاج نه ڪيو ويو ته حالت بهتر نه ٿي هئي. Boceprevir دوائن جي هڪ طبقي ۾ آهي جنهن کي protease inhibitors سڏيو ويندو آهي. اهو جسم ۾ هيپاٽائيٽس سي وائرس (HCV) جي مقدار کي گهٽائڻ سان ڪم ڪري ٿو. بائيپرائيئر هيپاٽائيٽس سي جي ٻين ماڻهن تائين پکڙجي نه سگهي ٿو.

Boceprevir منہ مان وٺڻ لاءِ ڪئپسول طور ايندو آهي. اهو عام طور تي هڪ ڏينهن ۾ ٽي دفعا کاڌي يا هلڪي ناشتي سان ورتو ويندو آهي (هر 7 کان 9 ڪلاڪ). هر ڏينهن جي ساڳئي وقت تي بوسپيراوير وٺو. پنهنجي نسخ واري ليبل تي ڏنل هدايتن تي احتياط سان عمل ڪريو ، ۽ پنهنجي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو ته ڪنهن به حصي جي وضاحت ڪريو جيڪو توهان نٿا سمجهو. وٺو بيڪاريوئر بلڪل سڌو جيئن هدايت ڪئي. ان جو وڌيڪ يا گهٽ استعمال نه ڪريو يا گهڻو ڪري وٺو ، پنهنجي ڊاڪٽر جي تجويز ڪيل نسبت کان وڌيڪ.

توهان پيوگائيفرن سان علاج شروع ڪرڻ کان پهريان 4 هفتي تائين پيگينٽرفرون الفا ۽ ربويروين وٺندي. پوءِ توھان سڀني ٽنھي جي دوا 12 کان 44 هفتن تائين وٺي ويندا. هن وقت کان پوء ، توهان بائيسپيروير وٺڻ بند ڪري ڇڏيندا ، پر توهان شايد هفتي تائين اضافي تعداد ۾ پيگينٽرفرون الفا ۽ ربويورين وٺڻ جاري رکو. توهان جي علاج جي ڊيگهه توهان جي حالت تي منحصر رکي ٿي ، توهان ڪيتري حد تائين دوا تي جواب ڏيو ٿا ، ۽ ڇا توهان سخت ضمني اثر محسوس ڪيو. جڏهن ته اهي توهان جي ڊاڪٽر طرفان مقرر ڪيل طريقي سان boceprevir ، peginterferon alfa ۽ ribavirin وٺڻ جاري رکو. جيڪڏهن توهان ٺيڪ ٿي رهيا آهيو توهان جي ڊاڪٽر سان ڳالهائڻ کان بغير انهن مان ڪنهن به دوا وٺڻ بند نه ڪيو.

توهان جو ڊاڪٽر يا فارماسسٽ توهان کي ڪارخاني واري مريض جي انفارميشن شيٽ فراهم ڪندو (دوا جي گائيڊ) جڏهن توهان boceprevir سان علاج شروع ڪيو ۽ هر وقت جڏهن توهان پنهنجو نسخو ٻيهر ڪندا. carefullyاڻ کي احتياط سان پڙهو ۽ توهان جي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو جيڪڏهن توهان وٽ ڪو سوال آهي. توهان خوراڪ ۽ دوا جي انتظاميه (ايف ڊي اي) ويب سائيٽ (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) يا دوا سازي جي گائيڊ حاصل ڪرڻ لاءِ ڪارخاني واري ويب سائيٽ جو به دورو ڪري سگهو ٿا.

اها دوا ٻين استعمال لاءِ مقرر ڪري سگهجي ٿي. وڌيڪ معلومات لاءِ پنهنجي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو.

بونسپيرير وٺڻ کان اڳ ،

• جيڪڏهن توهان بائيسپيئر ، ڪنهن ٻئي دوائن ، يا ڪنهن به اجزاء بائيسپيروئر ڪيپسول مان الرج آهيو ته پنهنجي ڊاڪٽر ۽ فارماسسٽ کي ٻڌايو. پنهنجي دواساز کان پڇو يا دوا جي گائيڊ چيڪ ڪريو اجزاء جي هڪ فهرست لاءِ.
• پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو جيڪڏهن توهان هيٺيان ڪنهن به دوائن يا جڙي ٻوٽين وارا استعمال ڪري رهيا آهيو. ergot دوائن جهڙوڪ ڊائيڊروورگوٽامائن (DHE 45 ، Migranal) ، ergonovine ، ergotamine (Ergomar، Cafergot in، Migergot in) or methylergonovine؛ سيسپيراڊ (پروپلسڊ) (يو ايس ۾ موجود ناهي) ؛ drospirenone (ڪجھ زباني معدنيات جهڙوڪ بيز ، گيانوي ، اوسيلا ، سفاريل ، ياسمين ، يز ، ۽ زاره) ؛ lovastatin (الٽوپريف ، مييڪور) ؛ زيادتي لاءِ ڪجهه دوائون ، جهڙوڪ ڪاربامازپائن (ڪاربٽول ، اييڪٽيرو ، ٽِگريٽول) ، فينوباربيٽيل ، يا فينيوٽوئن (دليٽين) مڊازولم وات کان ورتو ؛ پيموزائڊ (اوراپ) ؛ رِفامپين (رِفادين ، رِيميڪٽائن ، اسونا رِف ۾ ، رفميٽ ۾ ، رفٽر ۾) ؛ سليمينافل (صرف ريويوٽو برانڊ l lڙن جي بيماري لاءِ استعمال ٿيل) ؛ سموسٽينٽ (سيمڪور ، ويٽرين ۾) ؛ ٽيڊافافل (صرف Adcirca برانڊ l lڙن جي بيماري لاءِ استعمال ٿيل) ؛ سينٽ جان جي وارٽ ؛ يا ٽريزازولم (هيلڪيئن) توهان جو ڊاڪٽر شايد توهان کي ٻڌائي ٿو ته بسپيراوير نه وٺڻو جيڪڏهن توهان هڪ يا وڌيڪ ان دوا وٺي رهيا آهيو.
• پنهنجي ڊاڪٽر ۽ فارماسسٽ کي ٻڌايو ته ٻيون نسخا ۽ نسخه واريون دوائون ، ويتامين ۽ غذائي شيون جيڪي توهان وٺي رهيا آهيو يا نه کڻڻ جو ارادو رکن ٿا. هيٺ ڏنل ڪنهن به ذڪر ڪرڻ جو يقين رکجو: الپرازولم (نروام ، زينڪس) ؛ anticoagulants (’رت جي ٿولهه ڪندڙ‘) جهڙوڪ وارفين (ڪومادين) ؛ اينٽيفنگل دوائون جهڙوڪ ايٽيڪنازول (اسپورنوڪس) ، ڪيٽڪوونازول (نزورال) ، پوسايڪونازول (نوڪسافيل) ، ۽ ووريڪونازول (ويفند) atorvastatin (ليپٽر ، ڪئڊٽ ۾) ؛ بوسنٽ (ٽرٽرر) ؛ بلڊسنائيڊ (پلميڪٽ ، رائنڪوٽ ، سيمبيڪٽ) ؛ بپنورينفائن (بوپرينڪس ، بوٽرن ، سبٽيڪس ، سبڪوڪسون) ؛ ڪلسيم چينل بلاڪ ڪندڙ جهڙوڪ فيلودوپائن (پلينڊل) ، نيڪردپائن (ڪارڊيني) ، ۽ نيفيڊپائن (ايڊالاٽ ، آفريٽيب ، پروڪرديا) ؛ ڪلريٽيروميوسن (بيڪسيڪن) ؛ ڪليچيڪائن (ڪولڪسن ، ڪال جي پيشابينيڪڊ ۾) ؛ سائڪولوپورين (گينگراف ، نورال ، سينڊمون) ؛ ديسيپرمائن (نورپرمين) ؛ ڊيڪيساميٿون ؛ erectile dysfunction لاءِ ڪجھ دوائون جهڙوڪ سريلينافل (ويياگرا) ، ٽيڊلفاف (ڪيولس) ، ۽ وردينافيل (Levitra ، Staxyn) ؛ ايڇ آئي وي لاءِ ڪجهه دوائون ، جيئن رتناوير سان اتنانوير ، رتنونوير سان ڊوروناوير ، ايفاويرينز (سوليوا ، ايٿريپل ۾) ، لوپينوير رتنونوير سان گڏ ، ۽ رٽينووير (نورور ، ڪليترا ۾) ؛ غير يقيني دل جي ڌڙڪن لاءِ ڪجهه دوائون ، جهڙوڪ ايميوڊروون (ڪاريڊون ، پيڪرون) ، ڊگوڪسين (لينوڪسين) ، فلڪائنائڊ (ٽامبوڪر) ، پروپافونون (ريٿمول) ، ۽ ڪوئنڊائن ؛ ميٿادون (ڊوليفائن ، ميٿاداس) ؛ midazolam intravenous ڏنو ويو (رگ ۾) ؛ رفابوتن (ميڪڪوٽين) ؛ سليميوترول (سريوٽ ، ايڊوائر ۾) ؛ سرووليمس (Rapamune) ؛ ٽيڪروليمس (پروگراف) ؛ ۽ ٽراڊوڊون. توهان جي ڊاڪٽر شايد توهان جي دوا جي درميان تبديل ڪرڻ يا ضمني اثرات جي نگراني ڪرڻ جي ضرورت آهي.
• پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته ڇا توهان کي ڪڏهن عضون جي پيوندڪاري جهڙي آهي ، ۽ جيڪڏهن توهان يا ڪڏهن به انيميا هجي (رت ۾ رت جي رت جا ڪافي cellsڙا نه آهن ، جيڪي آڪسيجن کي جسم جي باقي حصي ڏانهن وٺي ويندا آهن) ، انساني مدافعتي بيماري وائرس سنڊروم (ايڊز) ، ڪنهن ٻي حالت جيڪا توهان جي مدافعتي نظام کي متاثر ڪري ، يا هيپاٽائيٽس بي (هڪ وائرل انفيڪشن جيڪا جگر کي نقصان پهچائيندي آهي) يا هيپاٽائيٽس سي کان سواءِ جگر جي بيماري جو ڪنهن به قسم
• جيڪڏهن توهان سرجري ڪري رهيا آهيو ، ڏندن جي سرجري سميت ، ڊاڪٽر يا ڏندن جي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته توهان بائيفريئر وٺي رهيا آهيو.
• جيڪڏهن توهان حامله آهيو ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته حمل ٿيڻ جي منصوبابندي ڪئي ، يا ٿي سگهي ٿو ته حمل ٿئي. جيڪڏهن توهان مرد آهيو ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته جيڪڏهن توهان جو ساٿي حامله آهي ، حمل حامل ٿيڻ جي منصوبابندي ڪري ٿو ، يا ته شايد حامله ٿي سگهي ٿو. بوبيپيئر کي ربويراين سان ضرور وٺڻ گهرجي ، جن جي چرٻي کي سخت نقصان پهچائي. توهان کي انهن دواين سان ۽ توهان جي علاج کانپوءِ 6 مهينن لاءِ توهان کي يا توهان جي ساٿي کي حمل کي روڪڻ لاءِ پيدائش واري ڪنٽرول جا ٻه طريقا استعمال ڪرڻ گهرجن. پنهنجي ڊاڪٽر سان ڳالهايو جنهن بابت توهان کي ڪهڙا طريقا استعمال ڪرڻ گهرجن؛ عورتن ۾ جيڪي به اهي دوائون وٺي رهيا آهن انهن ۾ هارمونڊو ​​حملن (پيدائش تي ڪنٽرول جون گوليون ، پيچ ، امپيلنگ ، ڇلا ، يا انجيڪشن) ڪم نه ٿا ڪري سگھن. توهان جي يا توهان جي ساٿي کي توهان جي علاج دوران هر مهيني ۽ 6 مهينن تائين توهان جي علاج جي جاچ ڪرائڻ گهرجي. جيڪڏهن توهان يا توهان جو ساٿي حمل جي دوا وٺي رهيا آهيو ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو.
• جيڪڏهن توهان ڀائيوان رهيا آهيو پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.

جيستائين توهان جو ڊاڪٽر توهان کي ٻاهريان نه ٻُڌائيندو ، پنهنجو عام غذا جاري رکو.

جيترو جلدي توهان کي ياد آهي خوراڪ سان گڏ خوراک ۾ وڃايو. تنهن هوندي ، جيڪڏهن اهو توهان جي ايندڙ خوراک جي مقرر ڪيل وقت کان پهريان 2 ڪلاڪ يا گهٽ آهي ، مس فوڊس کي ڇڏي ڏيو ۽ پنهنجو باقاعده ڊاسنگ شيڊول جاري رکو. بنا ڪنهن شڪ جي ياد رکڻ جي ٻٻر خوراک نه وٺو.

Boceprevir شايد ضمني اثرات پيدا ڪري. جيڪڏهن ڪنهن مان به علامتون شديد آهن يا ختم نه ٿيون ٿين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.

• اٻڙاڪو
• الٽي
• اسهال
• ذائقي جي قابليت ۾ تبديلي
• مزي جي نقصان
• وڌيڪ ٿڪ
• سمهڻ يا سمهڻ ۾ ڏکيائي ٿيندي آهي
• جلن
• وارن جو ڇڻڻ
• سڪل چمڙي
• ڌڪ

ڪجهه ضمني اثرات سنگين ٿي سگهن ٿا. جيڪڏهن توهان انهن مان ڪنهن علامتن جو تجربو ڪيو يا لازمي طور تي خبردار رهڻ واري حصي ۾ ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو يا هنگامي طبي علاج ڪريو.

• ساه کڻڻ ۾ کوٺ
• چکر آ
• ڏڪار
• ڪمزوري
• گلي جي خرابي ، بخار ، ٿڌي ۽ انفيڪشن جا ٻيا نشان

Boceprevir سبب ٿي سگھي ٿو ٻئي پاسي اثرات. جيڪڏهن هي دوا کڻڻ دوران توهان کي ڪنهن پريشاني جو مسئلو آهي ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فون ڪريو

جيڪڏهن توهان سنجيده ضمني اثر جو تجربو ڪيو ٿا ، توهان يا توهان جو ڊاڪٽر فوڊ اينڊ ڊرگ ايڊمنسٽريشن (ايف ڊي اي) ميڊ واچ جي خراب واقعن جي رپورٽ رپورٽ پروگرام ڏانهن آن لائن رپورٽ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) يا فون ذريعي ( 1-800-332-1088).

هن دوا کي ڪنٽينر ۾ رکو ، اها اندر سان ، مضبوطي سان بند ٿيل آهي ، ۽ ٻارن جي پهچ کان ٻاهر. توهان ڪيپسول ڪمري جي حرارت تي ۽ اضافي گرمي ۽ نمي کان پري هوندا (نه غسل ​​خاني ۾) ٽن مهينن تائين. توهان ڪيپسول فرج ۾ به رکي سگھوٿا جيستائين ليبل تي ڇپيل تاريخ جي ختم ٿيڻ تائين. ڪنهن به دوا کي اڇلايو وڃي جيڪا ختم ٿي چڪي آهي يا هاڻي به ضروري ناهي. پنهنجي دواساز سان پنهنجي دوا جي صحيح تلفظ بابت ڳالهايو.

اهو ضروري آهي ته سڀني دوائن کي ٻارن کان پري ۽ پهچ کان پري رکجي جيئن ته ڪيترن ئي ڪنٽينر (جهڙوڪ هفتيوار گول دماغ وارا ۽ انهن اکين جا dropsڙا ، ڪراسز ، پيچون ، ۽ انہلير) ٻارن جي مزاحمتي نه آهن ۽ نن childrenا ٻار انهن کي آساني سان کوليندا آهن. نن childrenن ٻارن کي زهر ڏيڻ کان بچائڻ لاءِ ، هميشه حفاظتي ڪيپ کي لاڪ ڪريو ۽ فوري طور تي دوائن کي محفوظ هنڌ تي رکون - هڪ اهو ته جيڪو مٿانهون ۽ پري آهي ۽ انهن جي نظر ۽ پهچ کان پري آهي. http://www.upandaway.org

وڌيڪ مقدار جي صورت ۾ ، 1-800-222-1222 تي زهر ڪنٽرول هيلپ لائن کي ڪال ڪريو. معلومات آن لائن پڻ موجود آهي https://www.poisonhelp.org/help تي. جيڪڏهن قرباني ختم ٿي وئي آهي ، پڪڙجي پيو ، سانس وٺڻ ۾ ڏکيائي ٿئي ، يا جاڳي نه سگهندي ، فوري طور تي 911 تي هنگامي خدمات ڪال ڪريو.

پنهنجي ڊاڪٽرن ۽ ليبارٽري سان سڀ ملاقاتون رکو. توهان جو ڊاڪٽر توهان جي جسم جي ردعمل کي جانچڻ لاءِ ڪجهه ليبارٽري ٽيسٽ ڪندو.

ڪنهن ٻئي کي پنهنجو دوا نه کڻڻ ڏيو. پنهنجي فارماسسٽ کان پڇو جيڪو توهان جو نسخہ ٻيهر ڪرڻ بابت آهي توهان کان ڪي سوال آهن.

توھان لاءِ تمام ضروري آھي ته توھان لکين رھيا آھيو نسخن جي نسبت واريون سڀ نسخا ۽ غير نسخا (over-the-counter) جيڪا توھان وٺي رھيا آھيو ، ۽ ڪجھ شيون جهڙوڪ وٹامن ، معدنيات يا ٻيون غذائي اضافي توهان هر دفعي ڊاڪٽر سان ملڻ يا جيڪڏهن توهان کي ڪنهن اسپتال ۾ داخل ڪيو پيو وڃي توهان کي اها فهرست پاڻ سان آڻڻ گهرجي. اهو به اهم معلومات آهي توهان کي هنگامي حالتن جي صورت ۾ توهان سان گڏ رکڻ گهرجي.

• وِڪليس^®