انڊاسٽرول زباني ويلوشن

مواد

• انڊيڪاٽرول ويڪشن استعمال ڪرڻ کان اڳ ،
• انڊڪرٽرول وير چڙهائي ضمني اثرات پيدا ڪري سگھي ٿو. جيڪڏهن ڪنهن مان به علامتون شديد آهن يا ختم نه ٿيون ٿين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.
• ڪجهه ضمني اثرات سنگين ٿي سگهن ٿا. جيڪڏهن توهان انهن مان ڪنهن علامتن جو تجربو ڪيو ٿا ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو يا هنگامي طبي علاج ڪريو.
• وڌيڪ مقدار جي علامتن ۾ هيٺيان شامل ٿي سگھن ٿا.

Indacaterol سانس استعمال ڪيو ويندو آهي سورن کي گهٽائڻ ، ساه کڻڻ ، ٿڪ جي تڪليف ۽ سينه جي تنگي جو سبب دائمي رڪاوٽ واري پلمونري بيماري (COPD ؛ بيماري جو هڪ گروپ جيڪو thatungsڙن ۽ هوائي رستن تي اثر انداز ٿئي ٿو ، جنهن ۾ دائمي برونچيٽ ۽ ايمفسيما) انڊاساٽرول دوا جي طبقي ۾ آهي جنهن کي ڊگهي ڪارڪردگي بيٽا ايونونسٽس (LABAs) سڏيو ويندو آهي. اهو آرام سان ٿڌي ۽ هوا جي گذرين کي کولڻ سان ڪم ڪري ٿو ، سانس ڪرڻ آسان بڻائي ٿو.

انڊسٽاٽرول وائليشن پاؤڊر ڀريندڙ ڪيپسول طور آٿان سان هڪ خاص انہلير استعمال ڪندي وضو ڪرڻ لاءِ. اهو عام طور تي هڪ ڏينهن ۾ هڪ ڀيرو ڪ isيو ويندو آهي. هر ڏينهن تقريبن ساڳئي وقت اندر اندراٿراول ڀرڻ استعمال ڪريو. پنهنجي نسخ واري ليبل تي ڏنل هدايتن تي احتياط سان عمل ڪريو ، ۽ پنهنجي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو ته ڪنهن به حصي جي وضاحت ڪريو جيڪو توهان نٿا سمجهو. انسائيڪٽرول ويڪر کي بلڪل هدايت جي طور تي استعمال ڪريو. ان جو وڌيڪ يا گهٽ استعمال نه ڪريو يا پنهنجي ڊاڪٽرن جي مقرر ڪيل نسبت کان وڌيڪ استعمال ڪيو.

انڊاساٽرول ڪيپسول نگل نه ڪريو.

COPD جي اوچتو حملن کي علاج ڪرڻ جي لاءِ انسڊيٽرول وسوسن استعمال نه ڪريو. توهان جو ڊاڪٽر حملن دوران استعمال ڪرڻ لاءِ نن actingي ڪارڪردگي واري بيٽا ايونسٽسٽ دوا جهڙو البرٽرول (Accuneb، Proair، Proventil، Ventolin) تجويز ڪندو. جيڪڏهن توهان indacaterol سان علاج شروع ڪرڻ کان پهريان توهان باقاعدي بنياد تي هن قسم جي دوا استعمال ڪندا رهو ها ، توهان جو ڊاڪٽر شايد توهان کي اهو ٻڌائيندو ته هن کي باقاعدي استعمال ڪرڻ کان روڪيو ، پر حملن جي علاج لاءِ ان کي استعمال ڪرڻ جاري رکو.

جيڪڏهن توهان جي COPD جون علامتون خراب ٿي وينديون آهن ، جيڪڏهن indacaterol سانوڻ گهٽ اثرائتو ٿي ويندي آهي ، جيڪڏهن توهان کي اوچتو حملن جي علاج لاءِ توهان جيڪا دوا استعمال ڪندا آهيو ، انهي کان وڌيڪ دوز جي ضرورت هوندي آهي ، يا جيڪڏهن توهان جيڪو علاج جو استعمال ڪندا آهيو ته توهان جي علامن کي ختم نه ڪندو ، توهان جي حالت ٿي سگهي ٿي. خراب ٿيڻ. انڊاساٽرول جي اضافي دوائون استعمال نه ڪريو. پنهنجي ڊاڪٽر کي سي ڪال ڪريو.

انڊاسڪرول وائليشن COPD جي علامن کي ڪنٽرول ڪري ٿو پر حالت کي علاج نٿو ڪري. جيڪڏهن توهان چ feelي ريت محسوس ڪيو ته به indacaterol سانوڻڻ جاري رکو. پنهنجي ڊاڪٽر سان ڳالهائڻ کان بغير انڊيڪاٽرول وسوسن جو استعمال بند نه ڪيو. جيڪڏهن توهان اوچتو انساڪيٽرول استعمال ڪرڻ بند ڪري ڇڏيو ، توهان جا علامتون خراب ٿي سگهن ٿيون.

ان کان پهريان جيڪو توهان اندرسياتراول انويلر کي استعمال ڪندا آهيو ، پهريان پنهنجي ڊاڪٽر ، فارماسسٽ ، يا سورن جي علاج کان پڇو ته توهان کي ڪيئن استعمال ڪجي. جڏهن هو يا هوءَ ڏسي رهي آهي انڌير کي استعمال ڪندي مشق ڪريو.

انڊسٽرول ڪيپسول صرف انہيالر سان استعمال ٿيڻ گهرجن جيڪي توهان جي نسخن سان گڏ هجن. ڪنهن ٻئي قسم جي ڪئپسول کي ويران ڪرڻ لاءِ inhaler استعمال نه ڪريو. indacaterol capsules inhaler جي وات ۾ نه وجھو. وات ۾ ڌماڪو نه ڪريو.

انہلير کي ڪيپسول کي پائڻ لاءِ ٺاهيو ويو آهي ته جيئن پاؤڊر کي آزاد ڪري سگهجي. تنهن هوندي ، اهو ممڪن آهي ته ڪئپسول انهير سان گڏ نن piecesن ٽڪرن ۾ ٽڪر ٿي سگهي. جيڪڏهن اهو ٿئي ٿي ، هڪ انسپلير ۾ هڪ اسڪرين کي ڪئپسول جا حصا توهان جي وات تائين پهچڻ گهرجي جيئن توهان دوا کي inhاسي ڇڏيو. ڪيپسول جا تمام نن piecesڙا حصا توهان جي وات يا ڳڪ تائين پهچن ٿا ، پر جيڪڏهن اهي نگل يا ڇڪي ۾ هجن ته اهي نقصانڪار نه هوندا آهن. جيڪڏهن توهان ڪيپسول کي مناسب طريقي سان رکڻ لاءِ محتاط آهيو ته شايد ڪيپسول ورق جي ڀرپاسي ۾ رکڻ تائين ، جيڪڏهن توهان هنن کي استعمال ڪرڻ لاءِ تيار نه آهيو ، ۽ هر هڪ جيپسول کي ڇڪڻ جي ڪوشش ڪئي وڃي

پيڪيج ۾ ڪيپسول اسٽور ڪريو ۽ استعمال کان پهريان فوري طور تي هٽايو. ڪنهن ڪيپسول کي نيڪال ڪريو جيڪي پيڪنگنگ مان خارج ٿيل آهن جيڪي فوراً استعمال نه ٿيون ٿين. ايپلر جي اندر ڪيپسول نه اسٽور ڪريو. ڪئپسول کي نمي تي لڳائڻ کان بچو ، ۽ انهن کي خشڪ هٿن سان سنڀاليو.

انويلر کي خشڪ رکو ؛ ان کي نه ڌوءُ. هميشه نئين ايجاد ڪندڙ کي استعمال ڪريو جيڪو توهان جي دوا جي هر ريفليج سان گڏ اچي.

پنهنجي فارماسسٽ يا ڊاڪٽر کان پڇو ته اهو ٺاهيل مريض جي معلومات ڪاپي مريض لاءِ.

اها دوا ٻين استعمال لاءِ مقرر ڪري سگهجي ٿي. وڌيڪ معلومات لاءِ پنهنجي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو.

انڊيڪاٽرول ويڪشن استعمال ڪرڻ کان اڳ ،

• جيڪڏهن توهان کي انڊيڪاٽرول جي بيماري جي الرجي آهي ، ڪنهن ٻئي دوا ، انڊيڪاٽرول جي وسوسن ۾ ڪنهن اجزاء ، يا کير کي ٻڌايو. پنهنجي دواساز کان پڇو يا دوا جي گائيڊ چيڪ ڪريو اجزاء جي هڪ فهرست لاءِ.
• پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته جيڪڏهن توهان هڪ ٻيو LABA استعمال ڪيو ٿا جهڙوڪ ارفارموترول (برووانا) ، فارموٽرول (پيروفومسٽ ، بييسپي ايروفيفي ۾ ، ڊاڪلير پريسئر ، ڊولرا ، سمبيڪارٽ) ، اوولوڊٽرول (اسٽريوردي ريزميٽ ، اسٽيولو ريسٽيمٽ ۾) ، سالميٽرول (سريينٽ ، ايڊوائر ۾) ، يا ويليٽرول (انورو ايليپا ، بريو ايلپيپا ، ٽيليلي ايلپيپا ۾). توهان جو ڊاڪٽر توهان کي ٻڌائيندو ته توهان کي ڪهڙي دوا استعمال ڪرڻ گهرجي ۽ ڪهڙي دوا توهان کي استعمال ڪرڻ بند ڪرڻ گهرجي.
• پنهنجي ڊاڪٽر ۽ فارماسسٽ کي ٻڌايو ته ٻيون نسخا ۽ نسخه واريون دوائون ، وٽامن ، غذائي سپلاءِٽ ۽ جڙي ٻوٽيون جيڪي توهان وٺي رهيا آهيو يا وٺڻ جو ارادو ڪري رهيا آهن.ھيٺ ڏنل ڪنھن به ذڪر ڪرڻ جو يقين رکجو: امينوفيل لائن ؛ antidepressants جهڙوڪ ايمٽيپٽيلائن ، اموڪسپيئن ، ڪلوميپرمائن (اينافرنيل) ، ڊيسپرمين (نورپرمين) ، ڊڪسپين (سلينور ، زونلون) ، ايمپرمين (ٽوفرانيل) ، نورٽپٽي لائن (پاميلور) ، پروٽيپٽيلائن (وييويڪيل) ، ۽ ٽرمپينمائن ؛ بيٽا بلاڪرز جهڙوڪ ايٽينولول (ٽينيرمين ، ٽينيورڪ ۾) ، ليبٽالول (ٽريڊيٽ) ، ميٽروپولول (ڪيپسپارگو ، لوپريسر ، ٽاپرول اي ايل ، ڊوپولول ۾) ، نڊولول (ڪورگارڊ ، ڪورزائڊ ۾) ، ۽ پروپراينولول (هيمينجول ، ايندرل ، انوپراڻ) ؛ کلورپروزمين ؛ ڪيٽيلپرم (ڪيليڪسا) ؛ ڪلريٽيروميوسن (بيڪسيڪن) ؛ غذا جون گوليون ؛ دوا ڏيڻ (’پاڻي جون گوليون‘) ؛ droperidol (انپسائن) ؛ ايپيفائنن (Primatene Mist) ؛ erythromycin (اي اي ايس ، ايريٿروڪين) ؛ غير معمولي دل جي ڌڙڪن لاءِ ڪجهه دوائون ، جهڙوڪ ايميوڊروون (ڪيڊارون ، پيڪرون) ، ڊيسوپرايائيڊ (نورپيس) ، ڊوفيٽيلائڊ (ٽڪوسن) ، فلڪائنائڊ (ٽامبوڪور) ، پرويڪينامائڊ ، ڪوئنڊائن (نيويڊيڪا ۾) ، ۽ سوٽالال (بيٽاپيس) ؛ ميٿادون (ڊوليفائن ، ميٿاداس) ؛ سردي لاءِ دوائن جهڙوڪ فينليلفن (صوفائيڊ پي اي) ، ۽ سائوسوفريڊائن (سوڊافڊ) ؛ مونوامين آڪسائيڊس (ايم او او) انبڪٽرس سميت اسوڪو باڪسازڊ (مارپلين) ، لائنزوليڊ (زيووڪس) ، فينيلزائن (نرديل) ، راسگيلين (ايزيلڪ) ، سليليلين (ايامام ، زيلپر) ، ۽ ٽرينيليپپرومائن (پارنيٽ) ؛ موڪسفلوڪسڪين (ايلوڪس) ؛ اسٽوڊيوز جهڙوڪ ڊيڪسامٿاسون ، ميٿل پريڊينسولون (ڊپو-ميڊرول ، ميڊولول ، سولو ميڊولول) ، ۽ پريزنيسن (ريوس) ؛ پيموزائڊ (اوراپ) ؛ فوف لائن (Theochron ، Theo-24) ؛ ۽ ٽييوڊيڊازائن. توهان جي ڊاڪٽر شايد توهان جي دوا جي درميان تبديل ڪرڻ يا ضمني اثرات جي نگراني ڪرڻ جي ضرورت آهي. ٻيون ڪيتريون ئي دوائون پڻ انڊاساٽيرول سانوڻ سان ڳالهائي سگهن ٿيون ، تنهن ڪري پنهنجي ڊاڪٽرن کي سڀ دوا بابت ضرور ٻڌائڻ جي پڪ ڪريو ، ڀلي اهي فهرستون جيڪي هن فهرست ۾ نه اچن
• پنهنجي ڊاڪٽرن کي ٻڌايو جيڪڏهن توهان کي دمہ آهي. توهان جو ڊاڪٽر توهان کي ٻڌائي ٿو ته توهان انڊاساٽرول لاسشن کي استعمال نه ڪريو جيستائين توهان ان سان گڏ اسٽيڊيوڊ اسٽوڊيو دوا جو استعمال نه ڪندا.
• پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته جيڪڏهن توهان کي يا ذیابيطس آهي ، زيادتي ، بلڊ پريشر ، دل جي بيچيني ، ڪي ٽي ڊگھائي (هڪ دل جي دل جي بيهي تال جيڪي بيهڻ ، شعور وڃائڻ ، زيادتي ، يا اوچتو موت) يا دل يا تائرايڊ بيماريون.
• جيڪڏهن توهان حامله آهيو ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته حمل ٿيڻ جي منصوبابندي ڪئي ، يا سينو ٿي پيا آهيو. جيڪڏهن توهان پيدائش ٿي رهيا آهيو indacaterol شفا جي دوران ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ڪال ڪريو.
• توهان کي اهو shouldاڻڻ گهرجي ته انڊاساٽرول هڻڻ ڪڏهن ڪڏهن سورن جو سبب بڻجندو آهي. جيڪڏهن اهو ٿئي ٿي ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو. ٻيهر جڏهن توهان جو ڊاڪٽر توهان کي ٻڌائي ته توهان کي نه ڪرڻ جي صورت ۾ ٻيهر انڊيڪاٽرول ٽيچ استعمال نه ڪريو.

جيستائين توهان جو ڊاڪٽر توهان کي ٻاهريان نه ٻُڌائيندو ، پنهنجو عام غذا جاري رکو.

جيترو ياد ياد ياد اچو ڊس کي ياد ڪريو تنهن هوندي ، جيڪڏهن اهو ايندڙ خوراک جي تقريبن وقت آهي ، وڃايل دوز کي ڇڏيو ۽ پنهنجو باقاعده ڊيزنگ شيڊول جاري رکو. 24 ڪلاڪن ۾ هڪ کان وڌيڪ دوز نه وٺو.

انڊڪرٽرول وير چڙهائي ضمني اثرات پيدا ڪري سگھي ٿو. جيڪڏهن ڪنهن مان به علامتون شديد آهن يا ختم نه ٿيون ٿين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.

• کنگهه
• سڄيل گلو
• وهندڙ نڪ
• سر درد
• اٻڙاڪو
• جسم جي هڪ حصي تي لرزڻ جنهن کي تون قابو نه ڪري سگھين
• گھٻراهٽ
• سمهڻ يا سمهڻ ۾ ڏکيائي ٿيندي آهي
• ڏورن جا پن
• ڏورن يا هڏن جو سور
• هٿن يا پير جي سو sw

ڪجهه ضمني اثرات سنگين ٿي سگهن ٿا. جيڪڏهن توهان انهن مان ڪنهن علامتن جو تجربو ڪيو ٿا ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو يا هنگامي طبي علاج ڪريو.

• منهن ، منہ يا زبان جي سوڀ ، خارش ، خارش ، نگلڻ يا سورن ڪرڻ ۾ مشڪل
• تيز ، ڌڪ ڌڪ ، يا بي قاعدي دل جو ڌڙڪڻ
• سيني جو سور

انڊڪرٽرول وير چڙهائي ٻين ضمني اثرن جو سبب بڻجي سگھي ٿو. جيڪڏهن هي دوا کڻڻ دوران توهان کي ڪنهن پريشاني جو مسئلو آهي ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فون ڪريو

جيڪڏهن توهان سنجيده ضمني اثر جو تجربو ڪيو ٿا ، توهان يا توهان جو ڊاڪٽر فوڊ اينڊ ڊرگ ايڊمنسٽريشن (ايف ڊي اي) ميڊ واچ جي خراب واقعن جي رپورٽ رپورٽ پروگرام ڏانهن آن لائن رپورٽ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) يا فون ذريعي ( 1-800-332-1088).

هن دوا کي پيڪنگنگ ۾ رکو ، اها اندر اچڻ سان ، زور سان بند ڪريو ، ۽ ٻارن جي پهچ کان ٻاهر. ان کي ڪمري جي حرارت تي ۽ روشني کان پري رک ، اضافي گرمي ۽ نمي (غسل خاني ۾ نه).

اڻeedاتل دوائن کي خاص طريقن سان نيڪالي ڏيڻ گهرجي انهي کي يقيني بڻائڻ گهرجي ته پالتو جانور ، ٻار ۽ ٻيا ماڻهو انهن کي استعمال نٿا ڪري سگھن. تنهن هوندي ، توهان هن دوا کي ٽوائلٽ هيٺ نه ڌوئڻ گهرجي. ان جي بدران ، بهترين طريقي سان توهان جي دوا ضايع ڪرڻ دوا جي پوئتي پروگرام جي ذريعي آهي. پنهنجي فارماسسٽ سان ڳالهايو يا پنهنجي ڪميونٽي ۾ واپسي واري پروگرامن بابت toاڻڻ لاءِ پنهنجي مقامي ڪوڙي / ري سائیکلنگ کاتي سان رابطو ڪيو. وڌيڪ معلومات لاءِ ايف ڊي اي جي دوائون جي محفوظ ڊسپوزل ويب سائيٽ (http://goo.gl/c4Rm4p) ڏسو جيڪڏهن توهان وٽ واپسي پروگرام تائين رسائي نه آهي.

اهو ضروري آهي ته سڀني دوائن کي ٻارن کان پري ۽ پهچ کان پري رکجي جيئن ته ڪيترن ئي ڪنٽينر (جهڙوڪ هفتيوار گول دماغ وارا ۽ انهن اکين جا dropsڙا ، ڪراسز ، پيچون ، ۽ انہلير) ٻارن جي مزاحمتي نه آهن ۽ نن childrenا ٻار انهن کي آساني سان کوليندا آهن. نن childrenن ٻارن کي زهر ڏيڻ کان بچائڻ لاءِ ، هميشه حفاظتي ڪيپ کي لاڪ ڪريو ۽ فوري طور تي دوائن کي محفوظ هنڌ تي رکون - هڪ اهو ته جيڪو مٿانهون ۽ پري آهي ۽ انهن جي نظر ۽ پهچ کان پري آهي. http://www.upandaway.org

وڌيڪ مقدار جي صورت ۾ ، 1-800-222-1222 تي زهر ڪنٽرول هيلپ لائن کي ڪال ڪريو. معلومات آن لائن پڻ موجود آهي https://www.poisonhelp.org/help تي. جيڪڏهن قرباني ختم ٿي وئي آهي ، پڪڙجي پيو ، سانس وٺڻ ۾ ڏکيائي ٿئي ، يا جاڳي نه سگهندي ، فوري طور تي 911 تي هنگامي خدمات ڪال ڪريو.

وڌيڪ مقدار جي علامتن ۾ هيٺيان شامل ٿي سگھن ٿا.

• سيني جو سور
• تيز ، ڌڪ ڌڪ ، يا بي قاعدي دل جو ڌڙڪڻ
• گھٻراهٽ
• جسم جي هڪ حصي تي لرزڻ جنهن کي تون قابو نه ڪري سگھين
• سر درد
• خشڪ وات
• اٻڙاڪو
• چکر آ
• انتهائي ٿڪ
• سمهڻ يا سمهڻ ۾ ڏکيائي ٿيندي آهي
• ڏورن جا پن

پنهنجي طبيب سان سڀئي ملاقاتون رکو.

ڪنهن به ليبارٽري ٽيسٽ کان پهريان (خاص طور تي جيڪي ميٿيلين نيري شامل آهن) پنهنجي ڊاڪٽر ۽ ليبارٽري جي عملدارن کي ٻڌايو ته توهان انڊيڪاٽرول استعمال ڪري رهيا آهيو.

ڪنهن ٻئي کي پنهنجي دوا استعمال ڪرڻ نه ڏيو. پنهنجي فارماسسٽ کان پڇو جيڪو توهان جو نسخہ ٻيهر ڪرڻ بابت آهي توهان کان ڪي سوال آهن.

توھان لاءِ تمام ضروري آھي ته توھان لکين رھيا آھيو نسخن جي نسبت واريون سڀ نسخا ۽ غير نسخا (over-the-counter) جيڪا توھان وٺي رھيا آھيو ، ۽ ڪجھ شيون جهڙوڪ وٹامن ، معدنيات يا ٻيون غذائي اضافي توهان هر دفعي ڊاڪٽر سان ملڻ يا جيڪڏهن توهان کي ڪنهن اسپتال ۾ داخل ڪيو پيو وڃي توهان کي اها فهرست پاڻ سان آڻڻ گهرجي. اهو به اهم معلومات آهي توهان کي هنگامي حالتن جي صورت ۾ توهان سان گڏ رکڻ گهرجي.

• آرڪيپتا^®