ايوولڪوڪام انجيڪشن

مواد

• ايلوولوڪواب انجيڪشن استعمال ڪرڻ کان پهريان ،
• ايوولوڪوماب انجڻ شايد ضمني اثرات پيدا ڪري سگهي ٿي. جيڪڏهن ڪنهن مان به علامتون شديد آهن يا ختم نه ٿيون ٿين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.
• ڪجهه ضمني اثرات سنگين ٿي سگهن ٿا. جيڪڏهن توهان انهن مان ڪنهن علامتن جو تجربو ڪيو ، ايوليڪووماب انجڻ جو استعمال بند ڪيو ۽ پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو يا هنگامي طبي علاج ڪريو.

اييوولوڪواب انجڻ کي دل جي دوري يا دل جي دوري جي خطري کي گھٽائڻ يا دل جي بيماري واري ماڻهن ۾ ڪورونري آرري بائي پاس (سي اي بي جي) سرجري جي ضرورت کي گهٽائڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي. Evolocumab انجڻ صرف غذا سان گڏ استعمال ڪيو ويندو آهي يا ٻين ڪوليسٽرول کي گهٽائڻ واري دوا سان گڏ گڏيل طور تي HMG-CoA reductase inhibitors (statins) or ezetimbe (Zetia) گهٽ کثافت لپوپروٽين (ايل ڊي ايل) ڪوليسٽرول جي مقدار کي گهٽائڻ لاءِ (خراب ڪوليسٽرول) رت ۾ ، انهن ماڻهن سميت ، جيڪي خانداني هيٽورزيوگس هائپرچوليسٽروليميا آهن (HeFH ؛ هڪ وراثت واري حالت جنهن ۾ ڪوليسٽرول کي جسم مان ڪ cannotي نٿو سگهجي). اهو غذا ۾ تبديلين ۽ ٻين علاج سان گڏ پڻ استعمال ڪيو ويندو آهي انهي کي گهٽ ڪرڻ لاءِ گھٽ کثافت لپوپروٽين (ايل ڊي ايل) ڪوليسٽرول ('خراب کوليسٽرول') ماڻهن ۾ جيڪو هوموزيوز هومليوزيل هائپرچوليسٽروليميميا آهي (هو ايف ايڇ ؛ هڪ وراثت واري حالت جنهن ۾ ڪوليسٽرول نه ٿي هجي عام طور تي جسم مان خارج ڪيو ويو). Evolocumab انجیکشن دوائن جي هڪ طبقي ۾ آهي جنهن کي پروپروٽين ڪانسٽيسس سبليليسن ڪيڪسين قسم 9 (PCSK9) انبينٽر مونوڪونل انٽيبوڊ سڏيو ويندو آهي. اهو ڪم ڪندي روڪي ٿو جسم ۾ ايل ڊي ايل ڪوليسٽرول جي پيداوار کي گهٽائڻ سان ڪوليسٽرول جي مقدار کي گهٽائيندي جيڪا شريانن جي ڀتين تي تعمير ڪري سگهي ٿي ۽ دل ، دماغ ۽ جسم جي ٻين حصن ڏانهن رت جي رواني کي روڪي سگھي ٿي.

توهان جي شريانن جي ڀتين سان ڪوليسٽرول کي گڏ ڪرڻ (هڪ اهڙو عمل جنهن کي ايٿروسکلروسس جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو) رت جي وهڪري کي گهٽائي ٿو ۽ تنهن ڪري توهان جي دل ، دماغ ۽ توهان جي جسم جي ٻين حصن تائين آڪسيجن جي فراهمي.

Evolocumab انجڻ تيار ڪيل حل (مائع) جي طور تي اچي ويندو آهي سرنج ، هڪ پريفيلڊ آئنوينڪٽر ، ۽ هڪ جسم جي انفيوزر ۾ هڪ تيار ڪيل ڪارٽريج سان ذيلي ذخيرو انجڻ (فقط چمڙي هيٺ). HeolH يا دل جي بيماري جو علاج ڪرڻ يا فالج ، دل جي دوري ، ۽ ڪورونري دري جي بائي پاس سرجري جي خطري کي گهٽائڻ جي لاءِ ، ايلوولوڪواب انجڻ جو استعمال ڪيو ويندو آهي ، اهو عام طور تي هر 2 هفتن ۾ يا هر مهيني هڪ ڀيرو ڪيو ويندو آهي. HoFH جي علاج لاءِ جڏهن اييوولوڪواب انجڻ جو استعمال ڪيو ويندو آهي ، اهو عام طور تي هر مهيني هڪ ڀيرو ڪيو ويندو آهي. پنهنجي نسخ واري ليبل تي ڏنل هدايتن تي احتياط سان عمل ڪريو ، ۽ پنهنجي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو ته ڪنهن به حصي جي وضاحت ڪريو جيڪو توهان نٿا سمجهو. ايڪوولوڪواب انجڻ بلڪل هدايت جي مطابق استعمال ڪريو. هي دوا گهڻو يا گهٽ استعمال نه ڪريو يا گهڻو ڪري استعمال ڪري يا گهڻو وقت تائين پنهنجي ڊاڪٽر جي پيشڪش کان وڌيڪ وقت تائين.

جيڪڏهن توهان هر مهيني هڪ ڀيرو ايلوولوڪواب انجڻ استعمال ڪري رهيا آهيو (420 ايم جي دوز) ، 9 منٽن دوران هڪ ڀيرو ان کي باڊي واري انفيوزر سان ۽ انجيل لاءِ اڳ ۾ ڪيل ڪارٽريج کي انجڻ ڪريو يا 30 منٽن اندر هڪ ٻئي پٺيان 3 جدا جدا انجڻ لڳايو ، سرنج يا هر انجيڪشن لاءِ اڳياڙي خودڪشي ڪندڙ.

ايووليوڪوب انجڻ ڪوليسٽرول جي سطح کي ڪنٽرول ڪرڻ ۽ دل جي دوري ، دل جي دوري ، يا ڪورونري دري جي بائي پاس سرجري جي خطري کي گهٽائڻ ۾ مدد ڏيندو آهي ، پر اهو انهن حالتن جو علاج نه ڪندو آهي يا انهن خطرن کي ختم ڪندو آهي. جيڪڏهن توهان کي چabي ريت محسوس ٿيو ته به اييوولوڪواب انجڻ استعمال ڪرڻ جاري رکو. توهان جي ڊاڪٽر سان ڳالهائڻ کان بغير انوولوڪساب انجڻ کي استعمال ڪرڻ کان روڪيو.

Evolocumab انجکشن هڪ اڳوڻو ايٿوئنڪٽر ، پريفيلنگ سرنجز ۽ هڪ انفيوزر ۾ اڳوڻي ڪارٽريج ۾ اچي ٿو جنهن ۾ هڪ دوز لاء ڪافي دوائون موجود آهن. هميشه ايٽو ايڪسڪوماب کي ان جي پهرين پاڻمرادو آئنوڪٽر ، سرنج ، يا انسپول ٿيل ڪارٽريج ۾ انجيڪشن لڳايو ؛ ڪڏهن به ڪنهن ٻئي دوائن سان ملائي نه. پنڪ مزاحمتي ڪنٽينر ۾ استعمال ٿيل سوئيون ، سرنج ۽ اوزار ضايع ڪريو. توهان جي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ سان ڳالهايو ته پنڪچر مزاحمتي ڪنٽينر کي ڪيئن ضايع ڪيو وڃي.

توهان پنهنجي ران يا پيٽ جي ايراضي تي چمڙي جي هيٺان ايوولڪووماب انجڻ جوڙي لڳائي سگهو ٿا ، سواءِ توهان جي ناف جي چوڌاري 2 انچ واري ايراضي لاءِ (بيلي بٽڻ). جيڪڏهن ڪو ٻيو توهان جي لاءِ دوا جو انجنيئر ڪندو ، اهو شخص توهان کي پنهنجي مٿي بازو ۾ به انجڻ ڏئي سگهي. هر انجيڪشن لاءِ هڪ مختلف جاءِ استعمال ڪيو. evolocumab انجڻ کي هڪ هنڌ تي نه لڳايو جيڪو نرم ، خشڪ ، ڳاڙهي يا سخت آهي. ان کان علاوه ، نشانين يا وڌندڙ نشانن سان علائقن ۾ انجڻ نه ڏيو.

دوا سان گڏ استعمال ڪندڙ ٺاھيندڙ جي هدايتن کي احتياط سان پڙهو. اهي هدايتون بيان ڪري ٿو ته ايڊوولوڪوماب انجڻ جي دوز کي ڪيئن روڪي سگهجي ٿو. پنهنجي دواساز يا ڊاڪٽر کان ضرور پڪ ڪريو ته جيڪڏهن توهان يا جيڪو انجڻ وارو هوندو انهي کي ڪئين دوا ڏيڻ بابت سوال آهي. ڏسو استعمال جي هدايتون https://bit.ly/3jTG7cx تي ٺاھيندڙ کان.

اڳفيل سرنج يا ريفريجريٽ ٿيل آٽو انجيڪٽر کي ريفريجٽر مان ڪ Removeي ڇڏيو ۽ ان کي استعمال ڪرڻ کان پهريان 30 منٽن تائين ڪمري جي حرارت تي گرم ڪرڻ جي اجازت ڏي. فرج مان نڪرندڙ ڪارٽون سان انفيوزر کي هٽايو ۽ ان کي استعمال ڪرڻ کان پهريان 45 منٽن تائين ڪمري جي حرارت تي گرم ڪرڻ جي اجازت ڏيو. گرم اييوولوڪواب انجڻ کي گرم پاڻي ۾ ، مائڪرو مائڪرو ، يا سج ۾ نه وجھو.

ان کان پهريان جو توهان ايوولڪووماب انجيڪشن استعمال ڪريو ، حل کي ويجهي نموني ڏسو. دوا صاف پيلو ۽ صاف تپش وارن ذرات مان صاف هجڻ گهرجي. اڳوريل سرنج ، پريليڊ اوٽينيجٽر ، يا انسپولٽر کي ايبليوڪويماب انجڻ تي مشتمل اڳفيل ڪارٽريج سان نه جٽيو.

اها دوا ٻين استعمال لاءِ مقرر ڪري سگهجي ٿي. وڌيڪ معلومات لاءِ پنهنجي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو.

ايلوولوڪواب انجيڪشن استعمال ڪرڻ کان پهريان ،

• جيڪڏهن توهان کي اييوولوڪواب انجڻ جي لاءِ الرج آهي ، ڪا ٻي دوا ، ليٽڪس ، ربر يا ايولوڪوڪساب انجيڪشن جي ڪنهن اجزاء کان بچي. دوا ساز جي فهرست لاءِ پنهنجي فارماسسٽ کان پڇو.
• پنهنجي ڊاڪٽر ۽ فارماسسٽ کي ٻڌايو ته ٻيون نسخا ۽ نسخه واريون دوائون ، وٽامن ، غذائي سپلاءِٽ ۽ جڙي ٻوٽيون جيڪي توهان وٺي رهيا آهيو يا وٺڻ جو ارادو ڪري رهيا آهن. توهان جي ڊاڪٽر شايد توهان جي دوا جي درميان تبديل ڪرڻ يا ضمني اثرات جي نگراني ڪرڻ جي ضرورت آهي.
• پنهنجي ڊاڪٽرن کي ٻڌايو جيڪڏهن توهان وٽ آهي يا توهان جي طبي حالتن آهي.
• جيڪڏهن توهان حامله آهيو ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته حمل ٿيڻ جو ارادو آهي ، يا هلواري رهيا آهيو. جيڪڏهن توهان اييوولوڪواب انجڻ جي استعمال دوران بيمار ٿي پيا آهيو ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ڪال ڪريو.

گھٽ چرٻي ، گهٽ کوليسٽر واري غذا کائو. توهان جي ڊاڪٽر يا غذاييٰ پاران ڪيل سڀني مشق ۽ غذايي سفارشون تي عمل ڪرڻ کي يقيني بڻايو وڃي. توهان اضافي غذائي معلومات جي لاءِ نيشنل کوليسٽر ايجوڪيشن پروگرام (اين اي سي پي) ويب سائيٽ پڻ ڏسي سگهو ٿا: http://www.nhlbi.nih.gov/health/public/heart/chol/chol_tlc.pdf.

جيڪڏهن توهان هر 2 هفتن ۾ اييوولوڪواب انجڻ جو انتظام ڪريو ٿا ۽ جيڪڏهن اهو توهان جي ياداشت ٿيل طئي ڪيل خوراک کان 7 ڏينهن اندر آهي ، جلدي جلدي ان کي ياد ڪريو ۽ باقاعده ڊاسنگ شيڊول جاري رکو. تنهن هوندي ، جيڪڏهن توهان جي ياداشت خوراک مان 7 ڏينهن کان وڌيڪ آهن ، ان کي ڇڏي ڏيو ۽ پنهنجو باقاعده ڊاسنگ شيڊول جاري رکو. ٻي دوز نه ڏيڻ لاءِ ڊٻ کي ته ٺهيل نه ڪرايو. جيڪڏهن توهان هڪ دوز وڃائي ڇڏيو ۽ پنهنجي ڊاڪٽر کان سوال ڪيو ته ڇا ڪجي.

جيڪڏهن توهان مھينو هڪ ڀيرو اييوولوڪواب انجڻ جو انتظام ڪريو ٿا ۽ جيڪڏهن اهو توهان جي ياداشت ٿيل طئي ٿيل خوراک کان 7 ڏينهن جي اندر آهي ، جلدي جلدي ان کي ياد ڪريو ۽ باقاعده ڊاسنگ شيڊول جاري رکو. تنهن هوندي ، جيڪڏهن توهان مهيني ۾ هڪ ڀيرو ايوليڪوڪاب انجڻ جو انتظام ڪيو ۽ توهان جي ياداشت خوراک کان 7 ڏينهن کان وڌيڪ آهي ، فوري طور تي انجيل ڪيو ۽ نئين تاريخ جي شيڊول تي شروع ڪيو هن تاريخ تي. ٻي دوز نه ڏيڻ لاءِ ڊٻ کي ته ٺهيل نه ڪرايو. جيڪڏهن توهان هڪ دوز وڃائي ڇڏيو ۽ پنهنجي ڊاڪٽر کان سوال ڪيو ته ڇا ڪجي.

ايوولوڪوماب انجڻ شايد ضمني اثرات پيدا ڪري سگهي ٿي. جيڪڏهن ڪنهن مان به علامتون شديد آهن يا ختم نه ٿيون ٿين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.

• انجيل سائيٽ تي ڳاڙهي ، خارش ، سوelling ، درد ۽ نرمي آهي
• فلو جهڙو نشان ، رنڀ نڪ ، ڳلي ۾ سور ، بخار يا ٿڌي
• درد يا جلدي پيشاب جي دوران
• ڏورن يا پوئتي جو سور
• چکر آ
• پيٽ جو سور

ڪجهه ضمني اثرات سنگين ٿي سگهن ٿا. جيڪڏهن توهان انهن مان ڪنهن علامتن جو تجربو ڪيو ، ايوليڪووماب انجڻ جو استعمال بند ڪيو ۽ پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو يا هنگامي طبي علاج ڪريو.

• خارش
• ڌڪ
• ڇهن
• سانس وٺڻ يا نگلڻ ۾ ڏکيائي
• منهن ، گلا ، زبان ، هون ۽ اکين جو سو sw

ايولوڪوڪاب انجڻ شايد ٻي ضمني اثرات پيدا ڪري سگهي ٿو. جيڪڏهن توهان هن دوا استعمال ڪندي غير معمولي مسئلا ڪيو پنهنجي ڊاڪٽر کي ڪال ڪريو.

جيڪڏهن توهان سنجيده ضمني اثر جو تجربو ڪيو ٿا ، توهان يا توهان جو ڊاڪٽر فوڊ اينڊ ڊرگ ايڊمنسٽريشن (ايف ڊي اي) ميڊ واچ جي خراب واقعن جي رپورٽ رپورٽ پروگرام ڏانهن آن لائن رپورٽ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) يا فون ذريعي ( 1-800-332-1088).

هن دوا کي ڪنٽينر ۾ رکو ، اها اندر سان ، مضبوطي سان بند ٿيل آهي ، ۽ ٻارن جي پهچ کان ٻاهر. ان کي فريزر ۾ رکين ، پر ان کي فرياد نه ڪريو. evolocumab انجڻ کي 30 ڏينهن کان وڌيڪ ريفريجريٽر کان ٻاهر نه ڇڏيو. Evolocumab انجڻ اصل ڪارٽن ۾ ڪمري جي حرارت تي 30 ڏينهن تائين رکي سگهجي ٿو. evolocumab انجڻ کي سڌي روشني کان پري رکو.

اهو ضروري آهي ته سڀني دوائن کي ٻارن کان پري ۽ پهچ کان پري رکجي جيئن ته ڪيترن ئي ڪنٽينر (جهڙوڪ هفتيوار گول دماغ وارا ۽ انهن اکين جا dropsڙا ، ڪراسز ، پيچون ، ۽ انہلير) ٻارن جي مزاحمتي نه آهن ۽ نن childrenا ٻار انهن کي آساني سان کوليندا آهن. نن childrenن ٻارن کي زهر ڏيڻ کان بچائڻ لاءِ ، هميشه حفاظتي ڪيپ کي لاڪ ڪريو ۽ فوري طور تي دوائن کي محفوظ هنڌ تي رکون - هڪ اهو ته جيڪو مٿانهون ۽ پري آهي ۽ انهن جي نظر ۽ پهچ کان پري آهي. http://www.upandaway.org

اڻeedاتل دوائن کي خاص طريقن سان نيڪالي ڏيڻ گهرجي انهي کي يقيني بڻائڻ گهرجي ته پالتو جانور ، ٻار ۽ ٻيا ماڻهو انهن کي استعمال نٿا ڪري سگھن. تنهن هوندي ، توهان هن دوا کي ٽوائلٽ هيٺ نه ڌوئڻ گهرجي. ان جي بدران ، بهترين طريقي سان توهان جي دوا ضايع ڪرڻ دوا جي پوئتي پروگرام جي ذريعي آهي. پنهنجي فارماسسٽ سان ڳالهايو يا پنهنجي ڪميونٽي ۾ واپسي واري پروگرامن بابت toاڻڻ لاءِ پنهنجي مقامي ڪوڙي / ري سائیکلنگ کاتي سان رابطو ڪيو. وڌيڪ معلومات لاءِ ايف ڊي اي جي دوائون جي محفوظ ڊسپوزل ويب سائيٽ (http://goo.gl/c4Rm4p) ڏسو جيڪڏهن توهان وٽ واپسي پروگرام تائين رسائي نه آهي.

وڌيڪ مقدار جي صورت ۾ ، 1-800-222-1222 تي زهر ڪنٽرول هيلپ لائن کي ڪال ڪريو. معلومات آن لائن پڻ موجود آهي https://www.poisonhelp.org/help تي. جيڪڏهن قرباني ختم ٿي وئي آهي ، پڪڙجي پيو ، سانس وٺڻ ۾ ڏکيائي ٿئي ، يا جاڳي نه سگهندي ، فوري طور تي 911 تي هنگامي خدمات ڪال ڪريو.

پنهنجي ڊاڪٽرن ۽ ليبارٽري سان سڀ ملاقاتون رکو. توهان جو ڊاڪٽر ارتقاء جي انجڻ جي جسم جي جواب کي جانچڻ لاءِ ڪجهه ليبارٽري ٽيسٽ ڏيندو.

پنهنجي فارماسسٽ کان پڇو جيڪڏهن توهان جي ارتقائي انجاب بابت آهي.

توھان لاءِ تمام ضروري آھي ته توھان لکين رھيا آھيو نسخن جي نسبت واريون سڀ نسخا ۽ غير نسخا (over-the-counter) جيڪا توھان وٺي رھيا آھيو ، ۽ ڪجھ شيون جهڙوڪ وٹامن ، معدنيات يا ٻيون غذائي اضافي توهان هر دفعي ڊاڪٽر سان ملڻ يا جيڪڏهن توهان کي ڪنهن اسپتال ۾ داخل ڪيو پيو وڃي توهان کي اها فهرست پاڻ سان آڻڻ گهرجي. اهو به اهم معلومات آهي توهان کي هنگامي حالتن جي صورت ۾ توهان سان گڏ رکڻ گهرجي.

• ريفاٽا^®