سيمپريور

مواد

• سميپيئر وٺڻ کان اڳ ،
• سمپريئر شايد ضمني اثرات پيدا ڪري سگھن. جيڪڏهن ڪنهن مان به علامتون شديد آهن يا ختم نه ٿيون ٿين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.
• ڪجهه ضمني اثرات سنگين ٿي سگهن ٿا. جيڪڏهن توهان انهن مان ڪنهن علامتن جو تجربو ڪيو ٿا يا اهي اهم انتباہ ۽ خاص احتياط واري ڀا sectionsن جي فهرست ۾ ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو يا هنگامي طبي علاج ڪريو.

سيميپروير هاڻي آمريڪا ۾ موجود ناهي. جيڪڏهن توهان هن وقت سميپرواير وٺي رهيا آهيو ، توهان کي پنهنجي ڊاڪٽر کي سڏڻ گهرجي ٻئي علاج تي سوئچ ڪرڻ جي ڳالهه ڪرڻ.

توهان شايد پهريان ئي هيپاٽائيٽس بي کان متاثر آهيو (هڪ وائرس جيڪو جگر کي متاثر ڪري ٿو ۽ سخت جگر کي نقصان پهچائي سگهي ٿو) پر بيماري جي علامت ناهي. انهي حالت ۾ ، سميپرير کڻڻ سان اهو خطرو وڌي سگھي ٿو ته توهان جو انفيڪشن به وڌيڪ سنجيده يا جان وٺندڙ هوندو ۽ توهان به علامتون پيدا ڪندا. پنهنجي ڊاڪٽرن کي ٻڌايو جيڪڏهن توهان وٽ يا ڪڏهن هيپاٽائيٽس بي وائرس انفيڪشن آهي. توهان جو ڊاڪٽر هڪ بلڊ ٽيسٽ جو حڪم ڏيندو ته اهو معلوم ٿيندو ته توهان وٽ يا ڪڏهن هيپاٽائيٽس بي جي انفيڪشن آهي. توهان جو ڊاڪٽر توهان جي علاج کان پوءِ ۽ ڪيترن مهينن تائين هيپاٽائيٽس بي جي انفيڪشن جي نشانن جي نگراني ڪندو. جيڪڏهن ضروري هجي ، توهان جو ڊاڪٽر سمپيريوئر سان علاج کان اڳ ۽ ان دوران توهان کي هن انفيڪشن جي علاج لاءِ دوا ڏئي سگهي. جيڪڏهن توهان پنهنجي علاج دوران يا هيٺيان ڪنهن به علامتن جو تجربو ڪريو ٿا ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو ـ حد کان وڌيڪ ٿڪ ، جلد يا اکين کي ڳاڙھو ڪرڻ ، بھوڪ وڃائڻ ، الٽي يا الٽي ، پيهي اسٽال ، پيٽ جو سور يا ڳري پيشاب.

پنهنجي ڊاڪٽرن ۽ ليبارٽري سان سڀ ملاقاتون رکو. توهان جو ڊاڪٽر توهان جي جسم جي سمپرير جي جواب کي جانچڻ لاءِ توهان جي علاج کان پهريان ، دوران ، ۽ ڪجهه ٽيسٽ جو حڪم ڏئي سگهي ٿو.

سميپروير کي خطرن جي بابت پنهنجي ڊاڪٽر سان ڳالهايو.

دائمي هيپاٽائيٽس سي (هڪ جاري وائرل انفيڪشن جيڪا جگر کي نقصان پهچائيندي آهي) جي علاج لاءِ سيميپيور رائيبويرين (ڪوپيگس ، ريبيٽول) ۽ پيگنيٽرفرون الفا (پيگاسس) سان گڏ استعمال ڪيو ويندو آهي. سيمپريور دوا جي طبقي ۾ آهي جنهن کي پروٽيسس انبيڪٽرز سڏيو ويندو آهي. اهو جسم ۾ هيپاٽائيٽس سي وائرس (HCV) جي مقدار کي گهٽائڻ سان ڪم ڪري ٿو. سمپيئر شايد ٻين ماڻهن ۾ هيپاٽائيٽس سي جي notهلاءَ کي نه روڪي سگهي.

سمپريور وات مان هڪ ڪيپسول طور ايندو آهي. اهو عام طور تي هڪ ڏينهن کاڌي ۾ گڏ کڻي ويندو آهي. هر ڏينهن ساڳئي وقت تي سمپروير وٺو. پنهنجي نسخ واري ليبل تي ڏنل هدايتن تي احتياط سان عمل ڪريو ، ۽ پنهنجي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو ته ڪنهن به حصي جي وضاحت ڪريو جيڪو توهان نٿا سمجهو. وٺو سمپيرور کي بلڪل سڌو. ان جو وڌيڪ يا گهٽ استعمال نه ڪريو يا گهڻو ڪري وٺو ، پنهنجي ڊاڪٽر جي تجويز ڪيل نسبت کان وڌيڪ.

پوري ڪيپسول کي نگليو. انهن کي نه ورهايو ، چرايو ، يا انهن کي ڪاوڙايو.

توهان پيگينٽرفرون الفا ۽ ربويروين سان 12 هفتن تائين سمپرواير وٺندؤ. ان کان پوء توهان سميپرير کڻڻ بند ڪري ڇڏيو ۽ peginterferon ۽ ribavirin اضافي 12 يا 36 هفتن تائين وٺي ويندا. توهان جي علاج جي ڊيگهه ان تي منحصر آهي ته ڇا توهان هيپاٽائٽس سي جي اڳئين علاج حاصل ڪيو آهي ، توهان اڳوڻي علاج جو جواب ڪيئن ڏينداسين ، توهان دوائن جو جواب ڪيئن ڏيندا آهيو ۽ ڇا توهان شديد ضمني اثرن جو تجربو ڪندا هجو. simeprevir ، peginterferon alfa ، ۽ ribavirin کي وٺڻ جاري رکو جيستائين اهي توهان جي ڊاڪٽر جي تجويز ڪيل آهن. جيڪڏهن توهان ٺيڪ ٿي رهيا آهيو توهان جي ڊاڪٽر سان ڳالهائڻ کان بغير انهن مان ڪنهن به دوا وٺڻ بند نه ڪيو.

پنهنجي فارماسسٽ يا ڊاڪٽر کان پڇو ته اهو ٺاهيل مريض جي معلومات ڪاپي مريض لاءِ.

اها دوا ٻين استعمال لاءِ مقرر ڪري سگهجي ٿي. وڌيڪ معلومات لاءِ پنهنجي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو.

سميپيئر وٺڻ کان اڳ ،

• جيڪڏهن توهان سمپرواير ، سلفا دوائون ، ڪنهن ٻئي دوا ، يا سمپرير ڪيپسول ۾ جزا جي ڪنهن به شيءَ کان الرجي ٿي پنهنجي ڊاڪٽر ۽ فارماسسٽ کي ٻڌايو. پنهنجي دواساز کان پڇو يا ٺاهيندڙ جي مريض جي checkاڻ چيڪ ڪريو اجزاء جي فهرست لاءِ.
• پنهنجي ڊاڪٽر ۽ فارماسسٽ کي ٻڌايو ته ٻيون نسخا ۽ نسخه واريون دوائون ، وٽامن ، غذائي سپلاءِٽ ۽ جڙي ٻوٽيون جيڪي توهان وٺي رهيا آهيو يا وٺڻ جو ارادو ڪري رهيا آهن. ھيٺ ڏنل ڪنھن به جو ذڪر ڪرڻ جي پڪ ڪريو. کیلسيئم چينل بلاڪ ڪندڙ جهڙوڪ ايملوڊپائن (ناروواس) ، ڊليٽيم (ڪارڊيسيم ، ڊيلاڪوور ايڪس آر ، ٽيياسڪ) ، فيڊوپيپائن ، نيڪردپائن (ڪارڊيني) ، نيفيڊپائن (ايڊالٽ ، پروڪيڊيا) ، نيسولپپائن (سولر) ، يا ويراپامل (ڪلان ، ويريل ، ٻيا) ؛ خاص کوليسٽرول لاءِ ڪجهه دوائون ، جهڙوڪ اوروراسٽينٽ (لپيٽر ، ڪيڊٽ ۾) ، لاواسسٽينٽ (الٽپريف) ، پئٽواوسٽينٽ (ليوالو) ، پراووسٽينٽ (پيراوچول) ، روسوواسٽين (ڪليٽ) ، يا سمواسٽينٽين (فلوليپڊ ، زڪوور ، ويٽورين ۾) ؛ سيسپيراڊ (پروپلسڊ) (يو ايس ۾ موجود ناهي) ؛ ڪلريٽيروميوسن (بڪسين ، پريپيڪ ۾) ؛ دوا شامل آهن ڪوبيڪسٽٽ (اسٽريبائڊ) ؛ erythromycin (EES ، Eryc ، Ery-tab ، ٻيا) ، ايڇ آئي وي لاءِ ڪجهه دوائون جهڙوڪ ايٿازاناير (ريياٽز) ، ڊاروناوير (پريزسٽا) ، ڊيليويرائن (ريسيسيٽر) ، ايفايورينز (سٽوا) ، ايٽراويرين (انٽيليجنس) ، فاسسمپراينوير (ليڪسيوا) ، انڊنويرا . غير معمولي دل جي ڌڙڪن لاءِ ڪجهه دوائون ، جهڙوڪ ايميوڊراون (Nexterone، Pacerone) ، disopyramide (Norpace) ، flecainide (Tambocor) ، mexiletine ، propafenone (Rythmol SR) ، يا quinidine (Nuedexta ۾) ؛ سائڪولوپورين (گينگراف ، نورال ، سينڊمون) ؛ ڊيڪيساميٿون ؛ ڊائگوڪسين (لينوڪسين) ؛ لديسپاسير (هارونيو) ؛ مڊازولم وات کان ورتو ؛ رفابوتن (ميڪڪوٽين) ؛ رِفامپين (رِفادين ، رِيميڪٽائن ، رِفامِٽ ۾ ، رفٽر ۾) ؛ رفاپينٽائن (پريفين) ؛ حملن لاءِ ڪجهه دوائون ، جهڙوڪ ڪاربامازپائن (ايپيٽول ، اييڪٽيرو ، ٽِگريٽول) ، آڪسڪربازپائن (ٽيليپٽيل) ، فينوباربيٽيل ، يا فينيوٽوئن (دليٽين ، فينٽيڪ) سليمينافل (صرف ريويوٽو برانڊ l lڙن جي بيماري لاءِ استعمال ٿيل) ؛ سرووليمس (Rapamune) ؛ ٽيڪروليمس (پروگراف) ؛ ٽيڊافافل (صرف Adcirca برانڊ l lڙن جي بيماري لاءِ استعمال ٿيل) ؛ ٽيليٿرومائسن (ڪيٽيڪ) ؛ ٽازازولم (هيلڪيئن) وات سان ورتو ؛ وارڊنافيل (ليويرا ، اسٽيڪسين) ، يا وارفين (ڪومادين ، جينتووين). توهان جي ڊاڪٽر شايد توهان جي دوا جي درميان تبديل ڪرڻ يا ضمني اثرات جي نگراني ڪرڻ جي ضرورت آهي. ٻيون ڪيتريون ئي دوائون پڻ سمپريئر سان رابطو ڪري سگھن ٿيون ، تنهن ڪري پنهنجي ڊاڪٽرن کي سڀني دوا بابت ضرور ٻڌائڻ جي پڪ ڪريو ، جيتوڻيڪ اهي جيڪي هن فهرست تي ظاهر نه ٿيون ٿين.
• پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته توهان ڪهڙا ڪهڙا ذخيرا وٺي رهيا آهيو ، خاص طور تي کير واري يا سينٽ جان وور. توهان سمپريئر سان توهان جي علاج دوران کير ٿال يا سينٽ جان جو وارٽ نه وٺڻ گهرجي.
• جيڪڏهن توهان جگر جي ٽرانسپلانٽ ڪئي آهي ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ، جيڪڏهن توهان فوٽووٿراپي حاصل ڪري رهيا آهيو ، جيڪڏهن توهان ايسٽ ايشيائي نسل جا آهيو ، ۽ جيڪڏهن توهان وٽ يا ڪڏهن به هيپاٽائيٽس سي کان علاوه جگر جي بيماري آهي.
• جيڪڏهن توهان حامله آهيو ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته حمل ٿيڻ جي منصوبابندي ڪئي ، يا ٿي سگهي ٿو ته حمل ٿئي. جيڪڏهن توهان مرد آهيو ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته جيڪڏهن توهان جو ساٿي حامله آهي ، حمل حامل ٿيڻ جي منصوبابندي ڪري ٿو ، يا ته شايد حامله ٿي سگهي ٿو. سميپيوير کي ربويراين سان ضرور وٺڻ گهرجي جيڪي سخت چرٻي کي نقصان پهچائي سگهن ٿا. توهان کي يا توهان جي ساٿي کي حملن کي روڪڻ لاءِ هن پيدائش واري ڪنٽرول جا ٻه طريقا استعمال ڪرڻ گهرجن انهن دوا سان علاج ۽ 6 مهينن کانپوءِ. پنهنجي ڊاڪٽر سان ڳالهايو جنهن بابت توهان کي ڪهڙا طريقا استعمال ڪرڻ گهرجن؛ عورتن ۾ جيڪي به اهي دوائون وٺي رهيا آهن انهن ۾ هارمونڊو ​​حملن (پيدائش تي ڪنٽرول جون گوليون ، پيچ ، امپيلنگ ، ڇلا ، يا انجيڪشن) ڪم نه ٿا ڪري سگھن. توهان يا توهان جي ساٿي کي توهان جي علاج کان پهريان ، هر مهيني ۽ علاج جي 6 مهينن کانپوءِ ، حمل کان پهريان جاچڻ گهرجي. جيڪڏهن توهان يا توهان جو ساٿي حمل جي دوا وٺي رهيا آهيو ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو.
• جيڪڏھن توھان گولي رھيا آھيو پنھنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.
• سورج جي روشني کي غير ضروري يا ڊگهي عرصي کان بچڻ ۽ سمپريئر سان توهان جي علاج دوران حفاظتي لباس ، سن گلاس ، ٽوپي ، ۽ اسڪرين اسڪرين ڪرڻ جو انتظام ڪرڻ. توهان جي علاج دوران ٽيننگ جي بستر ، سج ليمپس يا لائٽ تھراپي جا ٻيا قسم استعمال ڪرڻ کان پاسو ڪريو. سمپريئر شايد توهان جي چمڙي کي سج جي حساس بڻائيندڙ بڻائين. جيڪڏهن توهان سخت سورن يا جلن ، ڳاڙهي ، ٻرندڙ ، توهان جي چمڙي تي blٽي ، يا ڳاڙهي يا lamهليل اکين جو تجربو ڪيو ٿا ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو.

جيستائين توهان جو ڊاڪٽر توهان کي ٻاهريان نه ٻُڌائيندو ، پنهنجو عام غذا جاري رکو.

جيترو جلدي توهان کي ياد آهي خوراڪ سان گڏ خوراک ۾ وڃايو. تنهن هوندي ، جيڪڏهن اهو توهان جي ايندڙ خوراک جي مقرر ڪيل وقت کان پهريان 12 ڪلاڪ کان گهٽ آهي ، مسڊ ڊاس وڃايو ۽ پنهنجو باقاعده ڊاسنگ شيڊول جاري رکو. بنا ڪنهن شڪ جي ياد رکڻ جي ٻٻر خوراک نه وٺو.

سمپريئر شايد ضمني اثرات پيدا ڪري سگھن. جيڪڏهن ڪنهن مان به علامتون شديد آهن يا ختم نه ٿيون ٿين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.

• خارش
• اٻڙاڪو
• ڏورن جو سور

ڪجهه ضمني اثرات سنگين ٿي سگهن ٿا. جيڪڏهن توهان انهن مان ڪنهن علامتن جو تجربو ڪيو ٿا يا اهي اهم انتباہ ۽ خاص احتياط واري ڀا sectionsن جي فهرست ۾ ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو يا هنگامي طبي علاج ڪريو.

• ساه کڻڻ ۾ مشڪل
• ڌڪ
• وات جا زخم يا السر
• ڳاڙھو يا ٻرندڙ اکيون ("گلابي اکيون")

سيمپري ويرو ٻين ضمني اثرات پيدا ڪري سگھي ٿو. جيڪڏهن هي دوا کڻڻ دوران توهان کي ڪنهن پريشاني جو مسئلو آهي ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فون ڪريو

جيڪڏهن توهان سنجيده ضمني اثر جو تجربو ڪيو ٿا ، توهان يا توهان جو ڊاڪٽر فوڊ اينڊ ڊرگ ايڊمنسٽريشن (ايف ڊي اي) ميڊ واچ جي خراب واقعن جي رپورٽ رپورٽ پروگرام ڏانهن آن لائن رپورٽ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) يا فون ذريعي ( 1-800-332-1088).

هن دوا کي ڪنٽينر ۾ رکو ، اها اندر سان ، مضبوطي سان بند ٿيل آهي ، ۽ ٻارن جي پهچ کان ٻاهر. ان کي ڪمري جي حرارت تي ۽ روشني کان پري رک ، اضافي گرمي ۽ نمي (غسل خاني ۾ نه).

اهو ضروري آهي ته سڀني دوائن کي ٻارن کان پري ۽ پهچ کان پري رکجي جيئن ته ڪيترن ئي ڪنٽينر (جهڙوڪ هفتيوار گول دماغ وارا ۽ انهن اکين جا dropsڙا ، ڪراسز ، پيچون ، ۽ انہلير) ٻارن جي مزاحمتي نه آهن ۽ نن childrenا ٻار انهن کي آساني سان کوليندا آهن. نن childrenن ٻارن کي زهر ڏيڻ کان بچائڻ لاءِ ، هميشه حفاظتي ڪيپ کي لاڪ ڪريو ۽ فوري طور تي دوائن کي محفوظ هنڌ تي رکون - هڪ اهو ته جيڪو مٿانهون ۽ پري آهي ۽ انهن جي نظر ۽ پهچ کان پري آهي. http://www.upandaway.org

اڻeedاتل دوائن کي خاص طريقن سان نيڪالي ڏيڻ گهرجي انهي کي يقيني بڻائڻ گهرجي ته پالتو جانور ، ٻار ۽ ٻيا ماڻهو انهن کي استعمال نٿا ڪري سگھن. تنهن هوندي ، توهان هن دوا کي ٽوائلٽ هيٺ نه ڌوئڻ گهرجي. ان جي بدران ، بهترين طريقي سان توهان جي دوا ضايع ڪرڻ دوا جي پوئتي پروگرام جي ذريعي آهي. پنهنجي فارماسسٽ سان ڳالهايو يا پنهنجي ڪميونٽي ۾ واپسي واري پروگرامن بابت toاڻڻ لاءِ پنهنجي مقامي ڪوڙي / ري سائیکلنگ کاتي سان رابطو ڪيو. وڌيڪ معلومات لاءِ ايف ڊي اي جي دوائون جي محفوظ ڊسپوزل ويب سائيٽ (http://goo.gl/c4Rm4p) ڏسو جيڪڏهن توهان وٽ واپسي پروگرام تائين رسائي نه آهي.

وڌيڪ مقدار جي صورت ۾ ، 1-800-222-1222 تي زهر ڪنٽرول هيلپ لائن کي ڪال ڪريو. معلومات آن لائن پڻ موجود آهي https://www.poisonhelp.org/help تي. جيڪڏهن قرباني ختم ٿي وئي آهي ، پڪڙجي پيو ، سانس وٺڻ ۾ ڏکيائي ٿئي ، يا جاڳي نه سگهندي ، فوري طور تي 911 تي هنگامي خدمات ڪال ڪريو.

ڪنهن ٻئي کي پنهنجو دوا نه کڻڻ ڏيو. پنهنجي فارماسسٽ کان پڇو جيڪو توهان جو نسخہ ٻيهر ڪرڻ بابت آهي توهان کان ڪي سوال آهن.

توھان لاءِ تمام ضروري آھي ته توھان لکين رھيا آھيو نسخن جي نسبت واريون سڀ نسخا ۽ غير نسخا (over-the-counter) جيڪا توھان وٺي رھيا آھيو ، ۽ ڪجھ شيون جهڙوڪ وٹامن ، معدنيات يا ٻيون غذائي اضافي توهان هر دفعي ڊاڪٽر سان ملڻ يا جيڪڏهن توهان کي ڪنهن اسپتال ۾ داخل ڪيو پيو وڃي توهان کي اها فهرست پاڻ سان آڻڻ گهرجي. اهو به اهم معلومات آهي توهان کي هنگامي حالتن جي صورت ۾ توهان سان گڏ رکڻ گهرجي.

• اوليويو^®