هر شي جيڪا توهان کي toاڻڻ جي ضرورت آهي COVID-19 ويڪسين جي ضمني اثرن بابت

مواد

• پهريون ، هڪ جائزو و onو ته COVID-19 ويڪسين ڪيئن ڪم ڪري ٿي.
• مون کي ڪهڙي قسم جي COVID-19 ويڪسين جي ضمني اثرات جي توقع ڪرڻ گھرجي؟
• ڪيترا عام آھن COVID-19 ويڪسين جا ضمني اثرات؟
• توهان کي COVID-19 ويڪسين ڇو حاصل ڪرڻ گهرجي، بغير ڪنهن پاسي جي اثرات جي
• لاءِ جائزو

Pfizer جي COVID-19 ويڪسين کي فوڊ اينڊ ڊرگ ايڊمنسٽريشن کان ايمرجنسي استعمال جي اجازت حاصل ڪرڻ کان صرف چند ڏينهن بعد، ڪجهه ماڻهو اڳ ۾ ئي ويڪسينيشن حاصل ڪري رهيا آهن. 14 ڊسمبر 2020 تي، Pfizer جي ويڪسين جو پهريون دوز صحت جي ڪارڪنن ۽ نرسنگ گهر جي عملي کي ڏنو ويو. ايندڙ ھفتن ۽ مھينن ۾ ، ويڪسين عام آباديءَ تائين پھچائيندي رھندي ، ضروري ڪارڪنن ۽ وڏي عمر وارن ماڻھن ۾ شامل ھوندا آھن جيڪي و -يڪ خطري واري صحت جي سارسن professionalsال وارن ماھرن کان پوءِ دوائون وصول ڪندا. (ڏسو: ھڪ COVID-19 ويڪسين ڪڏھن دستياب ھوندي-۽ ڪير پھريائين حاصل ڪندو؟)

اهو هڪ دلچسپ وقت آهي، پر جيڪڏهن توهان COVID-19 ويڪسين جي ”شديد“ ضمني اثرات بابت رپورٽون ڏسي رهيا آهيو، توهان وٽ شايد ڪجهه سوال آهن ته ڇا توقع ڪجي جڏهن شاٽ وٺڻ جي توهان جي موڙ آهي. ھتي آھي توھان کي needاڻڻ جي ضرورت آھي COVID-19 ويڪسين جي ضمني اثرات بابت.

پهريون ، هڪ جائزو و onو ته COVID-19 ويڪسين ڪيئن ڪم ڪري ٿي.

COVID-19 ويڪسينز فائزر ۽ ماڊرننا کان-جن مان بعد ۾ توقع ڪئي و emergencyي ٿي ته ايمرجنسي اجازت ڏينھن جي معاملن ۾-استعمال ڪريو ھڪڙي نئين قسم جي ويڪسين جنھن کي ميسينجر آر اين اي (mRNA) سڏيو وي ٿو. توھان جي جسم ۾ ھڪڙو غير فعال وائرس وجھڻ جي بدران (جيئن فلو شاٽ سان ڪيو ويو) ، mRNA ويڪسينز ڪم ڪن ٿيون انڪوڊ ڪري اسپائيڪ پروٽين جي ھڪڙي حصي کي جيڪو SARS-CoV-2 جي سطح تي مليو آھي (اھو وائرس جيڪو COVID-19 جو سبب بڻجي ٿو). انڪوڊ ٿيل پروٽين جا اهي ٽڪرا پوءِ توهان جي جسم ۾ هڪ مدافعتي ردعمل کي متحرڪ ڪن ٿا، توهان کي اينٽي باڊيز پيدا ڪرڻ جي هدايت ڪن ٿا جيڪي توهان کي وائرس کان بچائي سگهن ٿيون جيڪڏهن توهان متاثر ٿي وڃو، اميش اي ايڊالجا، ايم ڊي، سينئر اسڪالر جانس هاپڪنز سينٽرز فار هيلٿ سيڪيورٽي، ا previously ۾ ايو شڪل. (و Moreيڪ ھتي: ڪيترو اثرائتو آھي COVID-19 ويڪسين؟)

سوچيو انڪوڊ ٿيل پروٽين جي ٽڪرن کي SARS-CoV-2 وائرس لاءِ جينياتي ”فنگر پرنٽ“ جي طور تي ، ٿام ميڪ ، Pharm.D چوي ٿو ، دواسازي پروگرامن ۽ تشخيصي خدمتن جو نائب صدر ZOOM+Care تي. ”COVID-19 ويڪسينز جو مقصد اھو آھي ته وائرل فنگر پرنٽ متعارف ڪرايو جيڪو توھان جي جسم کي جلد خبردار ڪري ٿو ته جيئن مدافعتي نظام تسليم ڪري ته اھو ان سان واسطو نٿو رکي ۽ ان جي مدافعتي ردعمل sاھي ٿو ان کان پھريائين ته وائرس کي قابو ڪرڻ جو موقعو ملي. قدرتي دفاع ، “هو وضاحت ڪري ٿو.

immuneاھڻ جي عمل ۾ اھو مدافعتي رد عمل ، اھو معمول آھي ته رستي ۾ ڪجھ ضمني اثرات جو تجربو ٿئي ، ميڪ شامل ڪري ٿو.

مون کي ڪهڙي قسم جي COVID-19 ويڪسين جي ضمني اثرات جي توقع ڪرڻ گھرجي؟

هينئر تائين ، اسان وٽ ر preو ابتدائي تحقيق آهي حفاظتي ڊيٽا پاسي اثرات جي فائزر ۽ موڊرنا جي COVID-19 ويڪسينز جي. مجموعي طور تي، جيتوڻيڪ، Pfizer جي ويڪسين کي چيو ويندو آهي "سازگار حفاظتي پروفائل"، جڏهن ته Moderna ساڳي طرح ڏيکاري ٿو "ڪوبه سنجيده حفاظتي خدشو نه." ٻئي ڪمپنيون چون ٿا ته اهي گڏ ڪرڻ جاري آهن حفاظت (۽ افاديت) ڊيٽا گڏ ڪرڻ لاءِ انهن نتيجن جي تصديق ڪرڻ لاءِ.

اھو چيو ، جيئن ڪنھن ويڪسينيشن سان ، توھان تجربو ڪري سگھوٿا ڪجھ ضمني اثرات COVID-19 ويڪسين مان. بيمارين جي ڪنٽرول ۽ روڪٿام لاءِ مرڪز انهن امڪاني COVID-19 ويڪسين جي ضمني اثرات کي پنهنجي ويب سائيٽ تي لسٽ ڪري ٿو:

• انجيڪشن سائيٽ تي درد ۽ سوز
• بخار
• ٿillsيون
• ٿڪجڻ
• سر درد

COVIDيا COVID-19 ويڪسين جي ضمني اثرات ۾ شامل ٿي سگھن ٿا عضلات جو درد ۽ جوڑوں جو درد ، شامل ڪري ٿو مِڪ. ”جيڪو اسان knowاڻون ٿا ، ان مان اڪثر ضمني اثرات غالبا the ويڪسين حاصل ڪرڻ جي پھرين يا twoن ڏينھن ۾ ظاھر ٿيندا ، پر ممڪن طور تي بعد ۾ پيش ٿي سگھن ٿا ،“ ھو وضاحت ڪري ٿو. (اهو نوٽ ڪرڻ جي قابل آهي ته فلو شاٽ ضمني اثرات نسبتا ساڳيا آهن.)

جيڪڏهن اهي ضمني اثرات تمام گهڻو آواز ڪن ٿا جهڙوڪ COVID-19 جي علامات، اهو ئي سبب آهي ته اهي بنيادي طور تي آهن. ”ويڪسين مدافعتي نظام کي متحرڪ ڪري ٿي وائرس سان وڙهڻ لاءِ ،“ وضاحت ڪري ٿي رچرڊ پين ، ايم ڊي ، هڪ atricارن جي ماهر ۽ ڪيليفورنيا اسٽيٽ سينيٽر. ”اڪثر ضمني اثرات آھن ان جواب جي علامات جھڙوڪ بخار ، ٿڪاوٽ ، سر درد ، ۽ عضلات جو درد.

جڏهن ته، ان جو مطلب اهو ناهي ته COVID-19 ويڪسين توهان کي COVID-19 ڏئي سگهي ٿي، نوٽس ڊاڪٽر پين. ”اهو ياد رکڻ ضروري آهي ته ايم آر اين اي [ويڪسين مان] مستقل طور تي توهان جي ڪنهن به خاني کي متاثر نه ڪندو آهي ،“ هو وضاحت ڪري ٿو. بلڪه ، اھو mRNA وائرس جي مٿاري تي واقع اسپائڪ پروٽين جو صرف ھڪڙو عارضي خاڪو آھي. ”هي نقشو تمام نازڪ آهي ، اهو ئي سبب آهي جو ويڪسين کي استعمال ڪرڻ کان ا so ايترو ٿ coldو رکڻ جي ضرورت آهي ،“ ڊاڪٽر پين چوي ٿو. توھان جو جسم آخرڪار ان نقشي کي ختم ڪري ٿو توھان جي ويڪسين ل afterائڻ کان پوءِ ، پر جيڪي اينٽي باڊيز توھان developاھيو ٿا جواب ۾ رھندا ، اھو وضاحت ڪري ٿو. (سي ڊي سي نوٽ ڪري ٿو ته وڌيڪ ڊيٽا جي ضرورت آهي انهي جي تصديق ڪرڻ لاءِ ته COVID-19 ويڪسين مان ٺهيل اينٽي باڊيز ڪيترو وقت تائين هلنديون.)

”اهو ناممڪن آهي ته COVID-19 کي ويڪسين مان پڪڙيو و justي ، جهڙيءَ طرح هڪ اسٽيئرنگ ويل buildingاهڻ جو هڪ نقشو هجڻ توهان کي پوري ڪار toاهڻ جو منصوبو نٿو ڏئي ،“ ڊاڪٽر پين شامل ڪيو.

ڪيترا عام آھن COVID-19 ويڪسين جا ضمني اثرات؟

ايف ڊي اي اڃا تائين ڊيٽا جو جائزو وٺي رهي آهي ته ڪيئن عام مٿيون COVID-19 ضمني اثرات عام آبادي ۾ ٿي سگهي ٿو. هينئر تائين، جيتوڻيڪ، Pfizer ۽ Moderna پاران جاري ڪيل معلومات انهن جي وڏي پيماني تي ڪلينڪل ٽرائلز تي ٻڌائي ٿي ته ماڻهن جو هڪ ننڍڙو تعداد COVID-19 ويڪسين حاصل ڪرڻ کانپوءِ ”اهم پر عارضي علامتون“ جو تجربو ڪندو، ڊاڪٽر پين چوي ٿو.

و specificallyيڪ خاص طور تي ، موڊرنا جي آزمائش ۾ ان جي COVID-19 ويڪسين جي ، 2.7 سيڪڙو ماڻھن تجربا ڪيا انجيڪشن سائيٽ جي درد جي پهرين خوراک کانپوءِ. doseئي دوز جي پ Followingيان (جيڪا ڏني وئي آهي چار هفتا پهرين شاٽ کان) ، 9.7 سيڪڙو ماڻهن ٿڪاوٽ محسوس ڪئي ، 8.9 سيڪڙو عضلات جي درد جي رپورٽ ڪئي ، 5.2 سيڪڙو کي گڏيل درد هو ، 4.5 سيڪڙو سر درد جي رپورٽ ڪئي ، 4.1 سيڪڙو عام درد جو تجربو ڪيو ، ۽ 2 سيڪڙو چيو ته shotيو شاٽ انهن کي injectionڏي ڏنو لالچ سان انجڻ واري سائيٽ تي.

هينئر تائين، Pfizer جي COVID-19 ويڪسين جا ضمني اثرات Moderna سان ملندڙ جلندڙ نظر اچن ٿا. Pfizer جي ان جي ويڪسين جي وڏي پيماني تي آزمائش ۾، 3.8 سيڪڙو ماڻهن ٿڪل ۽ 2 سيڪڙو سر درد جو تجربو ڪيو، ٻئي دوز کان پوء (جيڪا پهرين انجيڪشن کان ٽن هفتن کان پوء ڏني وئي آهي). ڪلينڪل آزمائشي ۾ 1 سيڪڙو کان به گهٽ ماڻهن بخار ٻڌايو (تحقيق ۾ بيان ڪيو ويو آهي جسم جي درجه حرارت 100 ° F کان مٿي) يا ته پهرين يا ٻي دوز کان پوءِ. هڪ نن numberڙو تعداد (0.3 سيڪڙو ، درست هجڻ لاءِ) ويڪسين وصول ڪندڙن جي پڻ سوجن لفف نوڊس جي رپورٽ ڪئي وئي آهي ، ”جيڪا عام طور تي ويڪسينيشن جي 10 ڏينهن اندر حل ٿي ويندي آهي ، تحقيق مطابق.

جڏهن ته اهي ضمني اثرات عارضي هوندا آهن ۽ ظاهر نه ٿيندا آهن ته عام طور تي، اهي "اهم" ٿي سگهن ٿا ڪافي آهن ته ڪجهه ماڻهن کي "ڪم جو هڪ ڏينهن وڃائڻ جي ضرورت هجي" ويڪسينيشن حاصل ڪرڻ کان پوء، نوٽس ڊاڪٽر پين.

توهان شايد Pfizer جي COVID-19 ويڪسين جي الرجڪ رد عمل بابت خدشات پڻ ٻڌو هوندو. برطانيه ۾ ويڪسين جي شروعات کان ٿوري دير بعد، ٻه صحت جي سارسنڀال ڪندڙ ورڪر - جيڪي ٻئي معمول سان هڪ EpiPen کڻندا آهن ۽ هڪ الرجڪ رد عمل جي تاريخ آهي - تجربا anaphylaxis (هڪ امڪاني طور تي جان ليوا الرجڪ رد عمل جنهن جي خاصيت سانس جي خرابي ۽ بلڊ پريشر ۾ گهٽتائي جي ڪري. ) انھن جي پھرين دوز جي پ followingيان ، مطابق نيو يارڪ ٽائمز. healthئي صحت جي سارسن workersال ڪندڙ صحتياب ٿي چڪا آهن ، پر ان دوران ، برطانيه ۾ صحت جي عملدارن فائزر جي COVID-19 ويڪسين لاءِ الرجي وارننگ جاري ڪئي آهي: ”ڪنهن به شخص کي انفيڪليڪس جي تاريخ هجي ڪنهن ويڪسين ، دوا يا کا foodي لاءِ. Pfizer/BioNTech ويڪسين. ٻي دوز هر ڪنهن کي نه ڏني وڃي جنهن کي هن ويڪسين جي پهرين دوز جي انتظاميه کان پوءِ anaphylaxis جو تجربو ٿيو هجي. (لا Relatedاپيل: Happا ٿئي ٿو جڏھن توھان وapو انافيلڪٽڪ شاک ۾؟)

آمريڪا ۾ ، فائزر جي COVID-19 ويڪسين تي FDA جي هڪ فيڪٽ شيٽ ساlyئي طرح thatائي ٿي ته ”جن ماڻهن کي allergicاتل س allergicاتل الرجيڪ رد عمل (مثال طور anaphylaxis) جي ڪنهن به جزو کي فائزر- BioNTech Covid-19 ويڪسين“ کي ويڪسينيشن نه ڪرڻ گهرجي. هن وقت. (توھان fولي سگھوٿا اجزاء جي مڪمل فهرست Pfizer ويڪسين ۾ سا factئي فيڪٽ شيٽ ۾ FDA کان.)

توهان کي COVID-19 ويڪسين ڇو حاصل ڪرڻ گهرجي، بغير ڪنهن پاسي جي اثرات جي

سچ اهو آهي ته، توهان محسوس ڪري سگهو ٿا هڪ يا ٻه ڏينهن بعد توهان کي هڪ COVID-19 ويڪسين حاصل ڪرڻ کان پوءِ. پر س allني ۾ ، COVID-19 ويڪسينز ”پاڻ کان و muchيڪ محفوظ“ آهن وائرس جي نسبت ، جيڪي پهريان ئي آمريڪا ۾ تقريبن 300،000 ماڻهن کي ماري چڪا آهن ، ڊاڪٽر پين چوي ٿو.

COVID-19 ويڪسينون نه ر helpو مدد ڪنديون توهان سنگين COVID-19 پيچيدگين کان پاسو ڪريو، پر اهي انهن ماڻهن جي حفاظت ۾ پڻ مدد ڪندا جيڪي نٿو ڪري سگهان ا vaccا تائين ويڪسينيشن ڪئي و (ي (بشمول شديد الرجي رد عمل وارن ، حامله ماڻھن ۽ جيڪي 16 سالن کان گھٽ عمر وارا آھن) ، ڊاڪٽر پين شامل ڪري ٿو. (پنھنجو ماسڪ پائڻ ، سماجي فاصلو ، ۽ پنھنجا ھٿ washingوئڻ پڻ ماڻھن کي COVID-19 کان بچائڻ ۾ اھم رھندا.)

”جڏهن ته ڪيترائي COVID-19 ويڪسين بابت فڪرمند آهن ، ويڪسين ڪرائڻ جا ڪيترائي فائدا آهن ،“ ميڪ وضاحت ڪري ٿو. ”انهن ويڪسينز جو چ evaluيءَ طرح جائزو ورتو پيو و andي ۽ اهي ر hitو مارڪيٽ ۾ اينديون جيڪڏهن ويڪسين جا ڪو به خطرا فائدن کان وي ويندا.

هن ڪهاڻيءَ ۾ ڏنل pressاڻ صحيح آهي پريس ٽائيم مطابق. جيئن ته ڪورونوايرس COVID-19 بابت تازه ڪاريون جاري آهن، اهو ممڪن آهي ته هن ڪهاڻي ۾ ڪجهه معلومات ۽ سفارشون ابتدائي اشاعت کان تبديل ٿي ويا آهن. اسان توهان جي حوصلا افزائي ڪريون ٿا ته باقاعدگي سان چيڪ ڪريو وسيلن سان جيئن ته CDC ، WHO ، ۽ توهان جو مقامي پبلڪ هيلٿ ڊپارٽمينٽ تمام تازه ترين ڊيٽا ۽ تجويزن لاءِ.

لاءِ جائزو