ايپپليماب انجيڪشن

مواد

• ipilimumab انجڻ حاصل ڪرڻ کان پهريان ،
• ايپيليميمب سبب ضمني اثرات پيدا ڪري سگھن ٿا. جيڪڏهن ڪنهن مان به علامتون شديد آهن يا ختم نه ٿيون ٿين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.
• ڪجهه ضمني اثرات سنگين ٿي سگهن ٿا. جيڪڏهن توهان ڪنهن به علامتن جو تجربو ڪيو ٿا ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو يا هنگامي طبي علاج ڪريو.

ايپيليميماب انجيڪشن استعمال ٿيندو آهي:

• 12 سالن ۽ وڏي عمر جي بالغن ۽ ٻارن ۾ ميلانوما (چمڙي جي سرطان جو قسم) جو علاج ڪرڻ جيڪا سرجري سان علاج نٿو ڪري سگهجي يا اهو جسم جي ٻين حصن تائين ڪيو ويو آهي.
• سرجري جي عمل کي ختم ڪرڻ ۽ واپس اچڻ واري ليمف نوڊس کي ختم ڪرڻ لاءِ ميلانوما کي واپس اچڻ کان روڪڻ ۾ مدد لاءِ
• نيوولوماب (اوپيڊيو) سان ملائي ترقي يافته گردن جي سيل ڪاريڪينوما (آر سي سي) جو علاج ڪرڻ لاءِ ، سرطان جو هڪ قسم جيڪو گردئن جي خلين ۾ شروع ٿيندو آهي.
• نيوولوماب سان گڏ ڪجهه قسمن جي ڪوليڪٽر ڪينسر (سرطان جيڪو وڏي آنڊي ۾ شروع ٿئي ٿو) کي ۽ 12 سالن ۽ وڏي عمر جي ٻارن ۾ جيڪو جسم جي ٻين حصن ڏانهن پکڙجي چڪو آهي ۽ ڪيموٿراپي جي ٻين دوائن سان علاج کان پوءِ خراب ٿيو آهي.
• نيويولم سان گڏ هيپاٽائيل ڪارڪينووما (HCC ؛ جگر جي ڪينسر جو هڪ قسم) جو علاج ڪرڻ لاءِ ، جيڪي اڳ ۾ سورفينب (Nexafar) سان علاج ڪندا هئا.
• بالغن ۾ نئولوماب جي هڪ خاص قسم جي cancerungڙن جي ڪينسر (نن smallي نن cellي l lڙن جي ڪينسر ؛ NSCLC) سان گڏ جيڪي جسم جي ٻين حصن تائين hasهليل آهن.
• Nivolumab ۽ پلاٽينم ڪريموتراپي سان گڏيل بالغن ۾ NSCLC جي هڪ خاص قسم جو علاج ڪرڻ سان گڏ موٽندي يا جسم جي ٻين حصن ڏانهن پکڙجي وئي.
• نونولماب سان گڏ گڏيل pleهليل ميسوٿيليوما (سرطان جو هڪ قسم جيڪو بالغن ۾ theungsڙن ۽ سينه گهنڊي جي اندرئين استر کي متاثر ڪندو آهي) جو علاج ڪرڻ سان گڏ جيڪو سرجري سان دور نٿو ڪري سگهجي.

Ipilimumab انجکشن دوا جي هڪ طبقي ۾ آهي جنهن کي مونوڪونلال اينٽي باڊيز سڏيو ويندو آهي. اهو جسم کي سرطان جي سيلن جي ترقي کي سست يا روڪڻ لاءِ مدد ڏيندو آهي.

Ipilimumab انجڻ هڪ حل جي طور تي اچي ٿو (مائع) اسپتال يا طبي سهولت ۾ هڪ ڊاڪٽر يا نرس کان اندروني طور تي (هڪ رگ ۾) داخل ٿيڻ گهرجي. جڏهن melanoma کي علاج ڪرڻ لاءِ ipilimumab ڏنو ويندو آهي ، اهو عام طور تي هر 3 هفتن ۾ هڪ ڀيرو 90 منٽن کان وڌيڪ وقت تائين ڏنو ويندو آهي جيستائين توهان جو ڊاڪٽر توهان جي علاج جي سفارش ڪندو. جڏهن ipilimumab نئولومب سان گڏ ڏني وئي آهي ته گردن جي سيل ڪارڪينووما ، هيپاٽيڪيولر ڪارڪينووما يا ڪولورڊل ڪينسر جو علاج ڪرڻ لاءِ ، عام طور تي هر 3 هفتن ۾ 30 منٽن تي هڪ ڀيرو 4 ڊائيسن تائين ڏنو ويندو آهي. جڏهن ipilimumab nivolumab سان يا Nololumab ۽ پلاٽينم ڪريمٿراپي سان NSCLC جي علاج لاءِ ڏني وئي آهي ، اهو عام طور تي هر 6 هفتن جي هڪ ڀيرو 30 منٽن لاءِ ڏنو ويندو آهي جيستائين توهان جي ڊاڪٽر توهان جي علاج جي صلاح ڏين ٿا. جڏهن ipilimumab nivolumab سان ڏنو ويو آهي ته عام خراب پلسوليٿما جي علاج لاءِ ، اهو عام طور تي هر 6 هفتن جي هڪ ڀيرو 30 منٽن لاءِ ڏنو ويندو آهي جيستائين توهان جي ڊاڪٽر توهان جي علاج جي سفارش ڪن ٿا.

ايپليميماب انجڻ هڪ انفيوژن جي دوران سنگين يا زندگي جي خطري واري رد عمل جو سبب بڻجي سگهي ٿو. هڪ ڊاڪٽر يا نرس توهان کي ويجهي ڏسندي جڏهن توهان انفيويوشن حاصل ڪري رهيا هوندا هجو ۽ ڪجهه دير بعد ان جي پڪ ٿي وڃي ته توهان دوا جو سنجيده رد عمل نٿا ڇڏي. جيڪڏهن توهان هيٺ ڏنل ڪنهن به علامتن جو تجربو ڪريو ٿا ، پنهنجي ڊاڪٽر يا نرس کي فوري طور تي ٻڌايو: ٿڪيل يا ڇڪڻ ، خارش ، خارش ، خارش ، سانس وٺڻ ۾ تڪليف ، چکر ، بخار ، يا بيچيني محسوس ٿيڻ.

توهان جو ڊاڪٽر توهان جي ادائيگي کي گهٽائي سگھي ٿو ، دير سان يا توهان جي علاج ipilimumab انجيڪشن سان روڪي سگھي ٿو ، يا توھان جو علاج سان وڌيڪ دوائون ۽ توهان جو تجربو ڪري سگھي ٿو توھان جي جوابن تي منحصر ڪري ٿو. پنهنجي علاج جي دوران توهان ڪيئن محسوس ڪري رهيا آهيو پنهنجي ڊاڪٽر سان ڳالهايو.

توهان جو ڊاڪٽر يا فارماسسٽ توهان کي ڪارخاني واري مريض جي معلومات واري شيٽ (دوا جي گائيڊ) ڏيندو جڏهن توهان ipilimumab سان علاج شروع ڪندا ۽ هر وقت جڏهن توهان پنهنجو نسخو ٻيهر ڪندا. carefullyاڻ کي احتياط سان پڙهو ۽ توهان جي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو جيڪڏهن توهان وٽ ڪو سوال آهي. توهان خوراڪ ۽ دوا جي انتظاميه (ايف ڊي اي) ويب سائيٽ (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) يا دوا سازي جي گائيڊ حاصل ڪرڻ لاءِ ڪارخاني واري ويب سائيٽ جو به دورو ڪري سگهو ٿا.

اها دوا ٻين استعمال لاءِ مقرر ڪري سگهجي ٿي. وڌيڪ معلومات لاءِ پنهنجي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو.

ipilimumab انجڻ حاصل ڪرڻ کان پهريان ،

• جيڪڏهن توهان ipilimumab انجڻ ، ڪنهن ٻئي دوا ، يا ipilimumab انجیکشن جي ڪنهن به شيءَ کان الرج آهيو ته پنهنجي ڊاڪٽر ۽ فارماسسٽ کي ٻڌايو. پنهنجي دواساز کان پڇو يا دوا جي گائيڊ چيڪ ڪريو اجزاء جي هڪ فهرست لاءِ.
• پنهنجي ڊاڪٽر ۽ فارماسسٽ کي ٻڌايو ته ڪهڙو نسخه ۽ غير نسخه واريون دوائون ، وٽامن ، غذائي سپلاءِٽ ۽ جڙي ٻوٽيون جيڪي توهان وٺي رهيا آهيو يا وٺڻ جو ارادو ڪري رهيا آهن. توهان جي ڊاڪٽر شايد توهان جي دوا جي درميان تبديل ڪرڻ يا ضمني اثرات جي نگراني ڪرڻ جي ضرورت آهي.
• پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو جيڪڏهن توهان ڪڏهن به اعضاء جو ٽرانسپلانٽ ڪيو آهي ، جگر جي بيماري آهي ، يا جيڪڏهن توهان جي جگر کي ڪنهن دوا يا بيماري ذريعي نقصان ٿيو آهي. اهو پڻ ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته جيڪڏهن توهان وٽ آهي يا ڪڏهن توهان کي خودڪشي جهڙي بيماري ٿي آهي (اها حالت جنهن ۾ مدافعتي نظام جسم جي هڪ صحتمند حصي تي حملو ڪندو آهي) جهڙوڪ ڪرن جي بيماري (حالت جنهن ۾ مدافعتي نظام هاضمي جي نلي جي استر تي حملو ڪندو آهي) ، اسهال ، وزن گهٽائڻ ، ۽ بخار) ، السرائٽس ڪولائٽس (هڪ حالت جيڪو ڪولن جي الٽي ۾ وڏي سوزش ۽ زخم جو سبب بڻجندي آهي. بڑی حالت ، رطوبت) هڪ حالت جنهن ۾ مدافعتي نظام ڪيترن ئي ٽشوز ۽ اعضاء تي حملو ڪندو آهي چمڙي ، جوڑوں ، رت ۽ گردڪ) ، يا سرڪوائيڊوسس (حالت جنهن ۾ غير معمولي خلين جو مجموعو the ،ڙن ، چمڙي ۽ اکين سميت جسم جي مختلف حصن ۾ وڌندو آهي).
• جيڪڏهن توهان حامله آهيو يا پنهنجي حاملہ ٿيڻ جو ارادو ڪريو پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو. توهان کي ipilimumab حاصل ڪرڻ کان پهريان حمل جي ٽيسٽ وٺڻ جي ضرورت پوندي. توهان کي توهان جي آخري خوراک بعد 3 مهينن تائين ipilimumab انجکشن ۽ توهان جي علاج دوران حمل کي روڪڻ لاءِ اثرائتي پيدائش واري ڪنٽرول کي استعمال ڪرڻ گهرجي. پيدائش تي ڪنٽرول جي طريقن بابت پنهنجي ڊاڪٽر سان ڳالهايو جيڪو توهان لاءِ ڪم ڪندو. جيڪڏهن توهان ipilimumab انجڻ حاصل ڪرڻ دوران حامله آهيو ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو. ايپيليميماب انجڻ جنين کي نقصان پهچائي سگھي ٿو.
• توهان پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته جيڪڏهن توهان گودائي رهيا آهيو يا پنهنجي مرڻ جو منصوبو ٺاهيو ٿا. ipilimumab انجڻ حاصل ڪرڻ ۽ توهان جي آخري خوراک کان 3 مهينن تائين توهان کي رضاعت نه رکڻ گهرجي.

جيستائين توهان جو ڊاڪٽر توهان کي ٻاهريان نه ٻُڌائيندو ، پنهنجو عام غذا جاري رکو.

ايپيليميمب سبب ضمني اثرات پيدا ڪري سگھن ٿا. جيڪڏهن ڪنهن مان به علامتون شديد آهن يا ختم نه ٿيون ٿين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.

• سمهڻ يا سمهڻ ۾ ڏکيائي ٿيندي آهي
• جوڑوں جو سور

ڪجهه ضمني اثرات سنگين ٿي سگهن ٿا. جيڪڏهن توهان ڪنهن به علامتن جو تجربو ڪيو ٿا ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو يا هنگامي طبي علاج ڪريو.

• گهٽتائي پيشاب ، پيشاب ۾ رت ، پير جي سو sw ، خارش ، يا گهٽ پير يا بھوڪ جو نقصان
• نساس ، خونريزي يا ڳاڙھو ، پيري ، چپڙي ٿانو ، سخت پيٽ جو درد يا نرمي ، يا بخار
• کنگهه ، سيني جو درد ، يا ساه کڻڻ
• ٿڪ ، الجھن ، ياداشت جي مسئلا ، ٺڳيون ، پڪڙ يا سخت گردن
• ٿڪ محسوس ڪرڻ ، وڌيڪ بھوڪ محسوس ڪرڻ ، وڌيل اڃ ، پيشاب وڌڻ ، يا وزن گهٽائڻ
• تيز دل جو ڌڙڪڻ ، جسم جي ڪنهن حصي جو بي ترتيب ڇڪڻ ، اشتياق وڌڻ يا پسڻ اچڻ
• ٿڪ يا سستگي ، سردي ، قبضي ، عضلات جي درد ۽ ڪمزوري ، وزن جو وڌڻ ، عام يا غير منفي حيض جي ڀيٽ ۾ وزن کان زياده ، بال کي پتلي ، سر درد ، چکر ، جلن ، وساري ، جنسی محرومي ، يا بيچيني
• چمڙي يا اکين جو ڳاڙھو پيلو ، ڳاڙهي (چانهه جو رنگ) پيشاب ، پيٽ جي مٿين سا rightي حصي ۾ درد ، الٽي ، الٽي ، يا آسان زخم يا رت
• پيرن ، هٿن ۽ منهن جي غير معمولي ڪمزوري ؛ يا تندرستيءَ يا هٿن ۾ يا پيرن ۾ ٽنگن کڻڻ
• خارش سان گڏ ، خارش يا چمڙي جي ڇهڻ ، يا وات جي سو with سان گڏ
• ڌندل خواب ، ٻلهي نظر ، اکين جو سور يا ڳاڙھو ، يا ٻيا ڏسڻ وارا مسئلا

Ipilimumab انجکشن ٻين ضمني اثرات سبب ڪري سگھي ٿو. جيڪڏهن توهان هي دوا وٺي رهيا آهيو جيڪڏهن توهان کي ڪا غيرمعمولي مسئلو آهي پنهنجي ڊاڪٽر کي ڪال ڪريو.

جيڪڏهن توهان سنجيده ضمني اثر جو تجربو ڪيو ٿا ، توهان يا توهان جو ڊاڪٽر فوڊ اينڊ ڊرگ ايڊمنسٽريشن (ايف ڊي اي) ميڊ واچ جي خراب واقعن جي رپورٽ رپورٽ پروگرام ڏانهن آن لائن رپورٽ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) يا فون ذريعي ( 1-800-332-1088).

وڌيڪ مقدار جي صورت ۾ ، 1-800-222-1222 تي زهر ڪنٽرول هيلپ لائن کي ڪال ڪريو. معلومات آن لائن پڻ موجود آهي https://www.poisonhelp.org/help تي. جيڪڏهن قرباني ختم ٿي وئي آهي ، پڪڙجي پيو ، سانس وٺڻ ۾ ڏکيائي ٿئي ، يا جاڳي نه سگهندي ، فوري طور تي 911 تي هنگامي خدمات ڪال ڪريو.

پنهنجي فارماسسٽ کان پڇو جيڪڏهن توهان کي ipilimumab انجکشن بابت آهي.

پنهنجي ڊاڪٽرن ۽ ليبارٽري سان سڀ ملاقاتون رکو. توهان جو ڊاڪٽر توهان جي علاج کان پهريان ۽ ان جي جاچ پڙتال ڪندو ته ڏسو توهان لاءِ ipilimumab انجڻ ۽ ipilimumab انجیکشن جي توهان جي جسم جو جواب ڇا جانچڻ لاءِ محفوظ آهي.

ڪجهه حالتن لاءِ ، توهان جي ڊاڪٽر توهان جي علاج شروع ڪرڻ کان اڳ ليب ٽيسٽ جو حڪم ڏيندو ته ڏسو ته توهان جي ڪينسر جو علاج ipilimumab سان ٿي سگهي ٿو.

پنهنجي فارماسسٽ کان پڇو جيڪڏهن توهان کي ipilimumab انجکشن بابت آهي.

توھان لاءِ تمام ضروري آھي ته توھان لکين رھيا آھيو نسخن جي نسبت واريون سڀ نسخا ۽ غير نسخا (over-the-counter) جيڪا توھان وٺي رھيا آھيو ، ۽ ڪجھ شيون جهڙوڪ وٹامن ، معدنيات يا ٻيون غذائي اضافي توهان هر دفعي ڊاڪٽر سان ملڻ يا جيڪڏهن توهان کي ڪنهن اسپتال ۾ داخل ڪيو پيو وڃي توهان کي اها فهرست پاڻ سان آڻڻ گهرجي. اهو به اهم معلومات آهي توهان کي هنگامي حالتن جي صورت ۾ توهان سان گڏ رکڻ گهرجي.

• ياروي^®