ٽرمٽني

مواد

• tolmetin کڻڻ کان پهريان،
• ٽرمامين شايد ضمني اثرات پيدا ڪري سگھن ٿا. جيڪڏهن ڪنهن مان به علامتون شديد آهن يا ختم نه ٿيون ٿين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.
• ڪجهه ضمني اثرات سنگين ٿي سگهن ٿا. جيڪڏهن توهان هيٺين علامتن مان ڪنهن کي محسوس ڪيو ، يا جيڪي ضروري وارننگ واري حصي ۾ ٻڌايو ويو آهي ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو. جيستائين توهان پنهنجي ڊاڪٽر سان ڳالهايو تيستائين وڌيڪ ٽوليامين نه وٺو.

ماڻهو جيڪي غير oidيري وارا ضد سوزش واري دوا وٺي رهيا آهن (NSAIDs) (اسپين کان علاوه) جهڙوڪ ٽولميٽن شايد ماڻهن جي مقابلي ۾ دل جي حملي يا فالج جو وڌيڪ خطرو هجن جيڪي اهي دوائون نه وٺن. اهي واقعا انتباہ کان سواءِ ٿي سگهن ٿا ۽ موت جو سبب بڻجي سگهن ٿا. اهو خطرو شايد ماڻهن لاءِ وڌيڪ هجي جيڪي NSAIDs گهڻي وقت تائين وٺن. جيڪڏهن توهان تازو ئي دل جو دورو ڪيو هو ، تنهن کان طور NSAID نه ٽاليمينٽ نه وٺو ، جيستائين توهان جي ڊاڪٽر طرفان ائين ڪرڻ جي هدايت نه ڪئي وڃي. پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو جيڪڏهن توهان يا توهان جي گهرڀاتين ۾ ڪنهن کي يا ڪڏهن به دل جي بيماري ، دل جي حملي ، يا فالج جي صورت ۾ آهي ، جيڪڏهن توهان تماڪ ڪ ،ي ، ۽ جيڪڏهن توهان يا ڪڏهن به وڌيڪ ڪوليسٽرول ، هاءِ بلڊ پريشر ، يا ذیابيطس هجي ها. جيڪڏهن توهان هيٺيان ڪنهن به علامتي جو تجربو ڪيو ته فوري طور تي هنگامي طبي مدد حاصل ڪريو: سينه جو درد ، سانس جي قلت ، جسم جي هڪ حصي يا ٻئي طرف ڪمزور ، يا چستي تقرير.

جيڪڏهن توهان هڪ ڪورونري آرري بائي پاس گرافٽ مان گذري رهيا آهيو (CABG ؛ دل جي سرجري جو هڪ قسم) ، توهان کي سرجري کان اڳ يا صحيح طور تي tolmetin نه وٺڻ گهرجي.

NSAIDs جهڙوڪ ٽولييمين شايد السر ، خونريزي ، يا پيٽ يا معدي ۾ سوراخ جو سبب بڻجن. اهي مسئلا علاج جي دوران ڪنهن به وقت پيدا ٿي سگھن ٿا ، خبردار ٿيڻ جي علامن کانسواءِ ٿي سگهن ٿيون ۽ موت جو سبب ٿي سگهن ٿيون. اهو ماڻهو ماڻهن لاءِ گهڻو ڪري سگھي ٿو جيڪي NSAIDs گهڻو وقت تائين وٺي وڃن ٿا ، وڏي عمر ۾ آهن ، خراب صحت آهن ، يا ٽولميٽن وٺڻ دوران وڏي مقدار ۾ شراب پيئندا آهن. پنهنجي ڊاڪٽرن کي ٻڌايو جيڪڏهن توهان هيٺيان ڪنهن به قسم جو دوا وٺو ٿا: anticoagulants (’blood thinners’) جهڙوڪ وارفين (ڪومادين ، جيتنووين) ؛ اسپين ٻيا NSAIDs جهڙوڪ ibuprofen (Advil، Motrin) ۽ نيپروڪسين (Aleve ، Naprosyn) ؛ زباني اسٽوڊيوز جهڙوڪ ڊيڪسامٿاسون ، ميٿيلپريڊينسولون (ميڊرول) ، ۽ پريزيسون (رائوس) ؛ چونڊيو سيروٽونن ريپٽيڪ انبراٽرس (ايس ايس آر آئي) جهڙوڪ سيٽيلپرم (ڪيليڪسا) ، فلو آڪسائيٽين (پروزاڪ ، سرافيم ، سهيمرا ، سمبيهڪس ۾) ، فليووڪسامين (لوووڪس) ، پاروڪسائن (برسڊيل ، پکسل ، پيڪسيوا) ، ۽ سرٽلن (زلفٽ) ؛ يا سيروٽونن نوريپائنفائن ريپٽيڪ انبڪٽرس (SNRIs) جهڙوڪ desvenlafaxine (Khedezla، Pristiq) ، duloxetine (Cymbalta) ، ۽ venlafaxine (Effexor XR). جيڪڏهن توهان کي يا ڪڏهن به السر ، توهان جي معدي يا آنڊن ۾ يا ٻين خونريزي واريون بيماريون ويندڙ هجي ها ته پنهنجي ڊاڪٽر کي به ٻڌايو جيڪڏهن توهان هيٺيان ڪنهن به علامتي جو تجربو ڪيو ، ٿوليمن وٺڻ بند ڪيو ۽ پنهنجي ڊاڪٽر کي سڏ ڪيو: پيٽ جو سور ، دل ۾ تڪليف ، هڪ ڪيميائي شي ، جيڪا رت سان ڀريل آهي يا ڏسڻ ۾ اچي ٿي ڪافي قافيا ، رت ۾ رت ، يا ڪارو ۽ تري واري اسٽول.

پنهنجي ڊاڪٽرن ۽ ليبارٽري سان سڀ ملاقاتون رکو. توهان جو ڊاڪٽر احتياط سان توهان جي علامن جي نگراني ڪندو ۽ ممڪن طور تي توملن جي توهان جي جسم جي ردعمل کي جانچڻ لاءِ ڪجهه ٽيسٽ ڏيندو. يقينن پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته توهان ڪيئن محسوس ڪري رهيا آهيو انهي ڪري ته توهان جو ڊاڪٽر توهان جي حالت جي علاج لاءِ شديد ضمني اثر جي گهٽ خطري سان دوا جي صحيح مقدار ٻڌائي سگهي ٿو.

توهان جو ڊاڪٽر يا فارماسسٽ توهان کي ڪارخاني واري مريض جي انفارميشن شيٽ فراهم ڪندو (دوا جي گائيڊ) جڏهن توهان tolmetin سان علاج شروع ڪيو ۽ هر وقت جڏهن توهان پنهنجو نسخو ٻيهر ڪندا. carefullyاڻ کي احتياط سان پڙهو ۽ توهان جي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو جيڪڏهن توهان وٽ ڪو سوال آهي.توهان دوا جي گائيڊ حاصل ڪرڻ لاءِ فوڊ اينڊ ڊرگ ايڊمنسٽريشن (ايف ڊي اي) جي ويب سائيٽ (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) پڻ ڪري سگهو ٿا.

Tolmetin درد ، نرمي ، ٻرندڙ ۽ سختيءَ کي ختم ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيو وڃي ٿو جيڪو اوستيوآرتھرائٽس (گڏيل جي سينه جي خرابي جو سبب بنجي ويو) ۽ روممائٽائڊ گٿائٽس (گڏيل جي سينه جي سوجن جي ڪري آرتھرائڊ). Tolmetin 2 سالن ۽ وڏي عمر جي ٻارن ۾ ريميوٽائڊ گٿريس سبب پيدا ٿيندڙ درد ، نرمي ، سو، ۽ شدت کي ختم ڪرڻ لاءِ پڻ استعمال ڪيو وڃي ٿو. Tolmetin NSAIDs نالي دوائن جي طبقي ۾ آھي. اهو ڪم ڪندي معدي جي جسم جي پيداوار کي روڪي ٿو جيڪو درد ، بخار ۽ سوزش ڪري ٿو.

ٽاليمن کي وات مان هڪ ٽيبلٽ ۽ هڪ ڪئپسول طور ايندي آهي. بالغن عام طور تي خالي پيٽ تي ڏينهن ۾ ٽيليميٽم وٺندا آهن ، ۽ 2 سالن کان وڏي عمر جي ٻارن کي عام طور تي خالي پيٽ تي هڪ ڏينهن ۾ ٽي يا چار دفعا ٽوليٽرين وٺندا آهن. هر روز تقريبن ساڳئي وقت تي tolmetin وٺو. اھو بھتر آھي تہ ڏينھن جي پھرين خوراک وٺي صبح جو سوير اٿڻ کان پوءِ ۽ ڏينهن جي آخري خوراک وٺي رات کي سمھي. پنهنجي نسخ واري ليبل تي ڏنل هدايتن تي احتياط سان عمل ڪريو ، ۽ پنهنجي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو ته ڪنهن به حصي جي وضاحت ڪريو جيڪو توهان نٿا سمجهو. وٺ وٺئي طور tolmetin جي هدايت ڪيل. ان جو وڌيڪ يا گهٽ استعمال نه ڪريو يا گهڻو ڪري وٺو ، پنهنجي ڊاڪٽر جي تجويز ڪيل نسبت کان وڌيڪ.

جيڪڏهن ٽوليٽمن توهان جي معضيت کي خراب ڪري ڇڏي ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو. توهان جو ڊاڪٽر توهان کي پيٽ کان پري رکڻ لاءِ انسائيڪڊٽ سان tolmetin وٺي وڃڻ جو چئي سگهي ٿو. توهان جو ڊاڪٽر توهان کي ٻڌائي ته ڪولمٽينن سان ڪهڙو اينٽي اسپيڊ وٺڻ محفوظ آهن.

ٽاليمينٽ توهان جي علامات تي ضابطو آڻڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿي پر توهان جي حالت بهتر نه ٿي سگهندي. توهان ٽوليٽامين کي شروع ڪرڻ کان هڪ هفتي اندر توهان جي علامات بهتر ٿي سگهي ٿي ، پر توهان کي دوا جي مڪمل فائدي محسوس ڪرڻ ۾ ڪيترائي هفتا يا وڌيڪ وقت لڳي سگهي ٿو. پنهنجو ڊاڪٽر سان ڳالهايو ته ٽاليمنٽ توهان لاءِ ڪيئن ڪم ڪري رهي آهي.

Tolmetin پڻ ankylosing spondylitis (ارٿَرائٽس جو اسپائن تي اثر وجهندڙ) کي علاج ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي. اهو ڪڏهن ڪڏهن خاص حالتن جي علاج لاءِ پڻ استعمال ڪيو ويندو آهي جيڪي عضلات ۾ ڇڪ سبب يا ڪلهن يا خم ۾ سوجن ۽ زخمين وانگر تازو موچ جو سبب بڻجن ٿا.

اها دوا ڪڏهن ڪڏهن ٻين استعمال لاءِ استعمال ڪئي ويندي آهي. وڌيڪ معلومات لاءِ پنهنجي ڊاڪٽر يا فارماسسٽ کان پڇو.

tolmetin کڻڻ کان پهريان،

• جيڪڏهن توهان کي tolmetin ، aspirin ، يا ٻين NSAIDs وانگر الرجيو آهي جهڙوڪ ibuprofen (Advil، Motrin) ۽ naproxen (Aleve ، Naprosyn) ، ڪنهن ٻئي دوائن ، يا tolmetin جي ٽيبلٽس يا ڪيپسول ۾ ڪنهن به غير فعال اجزاء کان جيڪڏهن توهان الرج آهيو. غير فعال اجزاء جي فهرست جي لاءِ تنهنجي فارماسسٽ کان پڇو.
• پنهنجي ڊاڪٽر ۽ فارماسسٽ کي ٻڌايو ته ڪهڙو نسخه ۽ غير نسخه واريون دوائون ، وٽامن ، غذائي سپلاءِٽ ۽ جڙي ٻوٽيون جيڪي توهان وٺي رهيا آهيو يا وٺڻ جو ارادو ڪري رهيا آهن. پڪ سان اهم دوائن جي حصي ۾ درج ڪيل دوائن جو ذڪر ڪريو ۽ هيٺيان ڪنهن به: اينجيسسنن بدلائڻ واري اينجيم (اي سي اي) انبڪٽرز جهڙوڪ بينزازپيل (لوٽسين ، لوٽريل ۾) ، ڪيپپروپل ، اينالاپيل (واسوٽيڪ ، ويسيسيٽڪ ۾) Zestoretic)، moexipril (Univasc)، perindopril (Aceon، Prestalia in)، quinapril (Accupril، in Quinaretic)، ramipril (Altace)، and trandolapril (Mavik، Tarka in)؛ اينگيوٽسين ريڪٽر بلاڪرس جهڙوڪ پيمڊارسٽن (Atacand ، Atacand HCT ۾) ، ايروسارتن (ٽيوٽين) ، irbesartan (Avapro ، Avalide) ، لوسارٽن (ڪوثر ، ڪوزاير ۾ ، هيمار ۾) ، olmesartan (Benicar ، Azor ۾ ، Benicar HCT ۾ ، Tribenzor ۾) ٽيليسمارٽن (مائڪرديس ، مائڪرديس ايڇ سي ٽي ۾ ، ٽوئنسٽا ۾) ، ۽ والارٽن (ايڪسپورج ايڇ سي ٽي ۾) ؛ دوا ڏيڻ (’پاڻي جون گوليون‘) ؛ ليتيم (ليتوبائيڊ) ؛ ۽ ميٿوتريڪسٽ (اوٽريڪس ، راسوو ، ٽريڪال). توهان جي ڊاڪٽر شايد توهان جي دوا جي درميان تبديل ڪرڻ يا ضمني اثرات جي نگراني ڪرڻ جي ضرورت آهي.
• پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو جيڪڏهن توهان وٽ هجي يا ڪڏهن به توهان جي ڪنهن به شرطن جي شرطن سان ذڪر ڪيو هجي ها يا خاص طور تي دمہ ، خاص طور تي جيڪڏهن توهان اڪثر گهرايل يا رور نڪ ۽ نڪ نڪتل پولپس (نڪ جي آلي جو سوجن) ؛ دل جي ناڪامي ؛ هٿن ، پيرن ، پير ۽ نن lowerن پيرن جو سو sw يا جگر يا گردئن جي بيماري.
• جيڪڏهن توهان حامله آهيو ته پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ، حامله ٿيڻ جو ارادو ڪيو ؛ يا وري ٻار جوا کيڏڻ وارا آهن. تولييمين کي جنين کي نقصان پهچائي ۽ حمل جي مسئلي پيدا ڪري سگهي ٿي جيڪڏهن حمل جي دوران 20 هفتي يا بعد ۾. حمل جي 20 هفتي تائين يا بعد ۾ tolmetin نه وٺو ، جيستائين توهان کي پنهنجي ڊاڪٽر جي طرفان ائين نه چيو وڃي. جيڪڏهن توهان tolmetin وٺي رهيا هئاسين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ڪال ڪريو.
• جيڪڏهن توهان 75 سال يا وڏي عمر وارا آهيو ته ٽوليٽمن وٺڻ جي خطرن ۽ فائدن بابت پنهنجي ڊاڪٽر سان ڳالهايو. هي دوا گهڻو وقت تائين يا توهان جي ڊاڪٽر جي سفارش کان وڌيڪ مقدار ۾ نه وٺي.
• جيڪڏھن توھان جي سرجري ٿي پئي ، ڏندن جي سرجري سميت ، ڊاڪٽر يا ڏندن جي ڊاڪٽر کي ٻڌايو ته توھان ٽولمٽين وٺي رھيا آھيو.
• توهان کي اهو knowاڻڻ گهرجي ته هي دوا شايد توهان کي چوري ڪندي. گاڏي نه هلائڻ يا مشينري هلائڻ تائين جيستائين توهان کي خبر نه پوي ته هي دوا توهان کي ڪيئن متاثر ڪري ٿي.

جيستائين توهان جو ڊاڪٽر توهان کي ٻاهريان نه ٻُڌائيندو ، پنهنجو عام غذا جاري رکو.

جيترو ياد ياد اچي ياد ڪيل دوز وٺو. تنهن هوندي ، جيڪڏهن اهو ايندڙ خوراک جي تقريبن وقت آهي ، وڃايل دوز کي ڇڏيو ۽ پنهنجو باقاعده ڊيزنگ شيڊول جاري رکو. بنا ڪنهن شڪ جي ياد رکڻ جي ٻٻر خوراک نه وٺو.

ٽرمامين شايد ضمني اثرات پيدا ڪري سگھن ٿا. جيڪڏهن ڪنهن مان به علامتون شديد آهن يا ختم نه ٿيون ٿين ، پنهنجي ڊاڪٽر کي ٻڌايو.

• اسهال
• قبض
• گئس
• وزن ۾ اضافو يا گهٽتائي
• سر درد
• ڊپريشن
• چمڙي جي خارش
• ڪنن ۾ گونج

ڪجهه ضمني اثرات سنگين ٿي سگهن ٿا. جيڪڏهن توهان هيٺين علامتن مان ڪنهن کي محسوس ڪيو ، يا جيڪي ضروري وارننگ واري حصي ۾ ٻڌايو ويو آهي ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فوري طور تي ڪال ڪريو. جيستائين توهان پنهنجي ڊاڪٽر سان ڳالهايو تيستائين وڌيڪ ٽوليامين نه وٺو.

• خواب ۾ تبديلي
• اڻ weightاتل وزن وڌائڻ
• ساه کڻڻ يا ساه کڻڻ ۾ تڪليف
• پيٽ جي سو، ، پير ، ڳلي يا هيٺين پيرن جي سو
• بخار
• istersڙا
• ڌڪ
• خارش
• ڇهن
• اکين ، منهن ، لپ ، زبان ، ڳاڙي ، هٿن يا هٿن جي سو
• نگلڻ ۾ مشڪل
• چرخي
• چمڙي يا اکين جو رنگ
• وڌيڪ ٿڪ
• غير معمولي خونريزي يا زخم هڻڻ
• توانائي جي گھٽتائي
• پيٽ جي خرابي
• مزي جي نقصان
• پيٽ جي مٿي جي سا rightي حصي ۾ درد
• فلو جهڙو علامات
• هلڪي چمڙي
• دل جي تيز ڌڙڪڻ
• اٻريل ، رنگين ، يا خوني پيشاب
• پٺي جو سور
• مشڪل يا ڏکوئيندڙ پيشاب

Tolmetin ٻيا ضمني اثرات پيدا ڪري سگھن ٿا. جيڪڏهن هي دوا کڻڻ دوران توهان کي ڪنهن پريشاني جو مسئلو آهي ، پنهنجي ڊاڪٽر کي فون ڪريو

جيڪڏهن توهان سنجيده ضمني اثر جو تجربو ڪيو ٿا ، توهان يا توهان جو ڊاڪٽر فوڊ اينڊ ڊرگ ايڊمنسٽريشن (ايف ڊي اي) ميڊ واچ جي خراب واقعن جي رپورٽ رپورٽ پروگرام ڏانهن آن لائن رپورٽ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) يا فون ذريعي ( 1-800-332-1088).

هن دوا کي ڪنٽينر ۾ رکو ، اها اندر سان ، مضبوطي سان بند ٿيل آهي ، ۽ ٻارن جي پهچ کان ٻاهر. ان کي ڪمري جي حرارت تي ۽ وڌيڪ گرمي ۽ نمي کان پري رکجو (غسل خاني ۾ نه).

اهو ضروري آهي ته سڀني دوائن کي ٻارن کان پري ۽ پهچ کان پري رکجي جيئن ته ڪيترن ئي ڪنٽينر (جهڙوڪ هفتيوار گول دماغ وارا ۽ انهن اکين جا dropsڙا ، ڪراسز ، پيچون ، ۽ انہلير) ٻارن جي مزاحمتي نه آهن ۽ نن childrenا ٻار انهن کي آساني سان کوليندا آهن. نن childrenن ٻارن کي زهر ڏيڻ کان بچائڻ لاءِ ، هميشه حفاظتي ڪيپ کي لاڪ ڪريو ۽ فوري طور تي دوائن کي محفوظ هنڌ تي رکون - هڪ اهو ته جيڪو مٿانهون ۽ پري آهي ۽ انهن جي نظر ۽ پهچ کان پري آهي. http://www.upandaway.org

اڻeedاتل دوائن کي خاص طريقن سان نيڪالي ڏيڻ گهرجي انهي کي يقيني بڻائڻ گهرجي ته پالتو جانور ، ٻار ۽ ٻيا ماڻهو انهن کي استعمال نٿا ڪري سگھن. تنهن هوندي ، توهان هن دوا کي ٽوائلٽ هيٺ نه ڌوئڻ گهرجي. ان جي بدران ، بهترين طريقي سان توهان جي دوا ضايع ڪرڻ دوا جي پوئتي پروگرام جي ذريعي آهي. پنهنجي فارماسسٽ سان ڳالهايو يا پنهنجي ڪميونٽي ۾ واپسي واري پروگرامن بابت toاڻڻ لاءِ پنهنجي مقامي ڪوڙي / ري سائیکلنگ کاتي سان رابطو ڪيو. وڌيڪ معلومات لاءِ ايف ڊي اي جي دوائون جي محفوظ ڊسپوزل ويب سائيٽ (http://goo.gl/c4Rm4p) ڏسو جيڪڏهن توهان وٽ واپسي پروگرام تائين رسائي نه آهي.

وڌيڪ مقدار جي صورت ۾ ، 1-800-222-1222 تي زهر ڪنٽرول هيلپ لائن کي ڪال ڪريو. معلومات آن لائن پڻ موجود آهي https://www.poisonhelp.org/help تي. جيڪڏهن قرباني ختم ٿي وئي آهي ، پڪڙجي پيو ، سانس وٺڻ ۾ ڏکيائي ٿئي ، يا جاڳي نه سگهندي ، فوري طور تي 911 تي هنگامي خدمات ڪال ڪريو.

ڪنهن به ليبارٽري ٽيسٽ کان پهريان ، پنهنجي ڊاڪٽر ۽ ليبارٽري جي عملدارن کي ٻڌايو ته توهان ٽالميٽين وٺي رهيا آهيو.

ڪنهن ٻئي کي پنهنجو دوا نه کڻڻ ڏيو. پنهنجي فارماسسٽ کان پڇو جيڪو توهان جو نسخہ ٻيهر ڪرڻ بابت آهي توهان کان ڪي سوال آهن.

توھان لاءِ تمام ضروري آھي ته توھان لکين رھيا آھيو نسخن جي نسبت واريون سڀ نسخا ۽ غير نسخا (over-the-counter) جيڪا توھان وٺي رھيا آھيو ، ۽ ڪجھ شيون جهڙوڪ وٹامن ، معدنيات يا ٻيون غذائي اضافي توهان هر دفعي ڊاڪٽر سان ملڻ يا جيڪڏهن توهان کي ڪنهن اسپتال ۾ داخل ڪيو پيو وڃي توهان کي اها فهرست پاڻ سان آڻڻ گهرجي. اهو به اهم معلومات آهي توهان کي هنگامي حالتن جي صورت ۾ توهان سان گڏ رکڻ گهرجي.

• ٽيليڪلين^®¶
• ٽيليڪلين^® ڊي ايس^¶

^¶ هي برانڊڊ پراڊڪٽ هاڻي مارڪيٽ تي ناهي. عام متبادل دستياب ٿي سگھن ٿا.